Examples with "And yet... They" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And yet... they will not rise at the call of Finn MacMurrough.
Mais... ils ne se soulèvent pas encore à l'appel de Finn MacMurrough.
With the possible exception of Eldridge, they are clearly amateurs, stumbling through a dangerous world they know nothing about... And yet... They remain my window into this odd criminal conspiracy, so I will continue to follow them.
À l'exception possible de Eldridge, ils sont clairement amateurs, trébuchant dans un monde dangereux, ils ne savent rien... Et pourtant... Ils restent ma fenêtre dans ce complot criminel bizarre, alors je vais continuer à les suivre.
And yet... they "are" ... They are... here... around me... and... come and go... speak...
Ils sont là... ils sont ici... ils m'entourent... et pas seulement cela... ils vont et viennent et parlent entre eux...
Andere resultaten
Their fi eld of action is huge, their connexions are abundant and their potential has no limits - and yet... Yet, they always seem unable to manage more than one major piece of information at once.
Leur champ d'action est vaste, leurs connexions nombreuses et leur potentiel illimité mais pourtant... ils semblent toujours incapables de traiter plus d'une information majeure à la fois.
And yet... and yet they are alive, they are still alive; they are sufficiently alive to offer their life to the men who have wounded them
Et pourtant... et pourtant, ils vivent, ils vivent encore; ils vivent assez pour offrir leur vie aux hommes qui les ont blessés.
And yet if they succeeded... they would only manage to imitate a Zen which has been a long time obsolete now.
Et quand bien même... Ils n'arriveraient qu'à imiter un zen qui est depuis longtemps déjà, obsolète.
They are protecting the body of those inside... and yet lock them in... they are completely unfit for modern combat.
Elles protègent le corps des hommes qui s'y trouvent... mais elles les y enferment... et sont complètement... Lire la suite
Not a lot of eggs I must admit and they are very tiny... but it's early days yet... and they are so lovely...
Pas beaucoup d'oeufs et je dois avouer qu'ils sont très petites... mais c'est encore trop tôt... et ils sont si
The Infinity of the Kingdom cannot be embraced by them yet... And they cannot yet manifest the Love and Power of the Heavenly Father - through themselves...'
L'Infinité du Royaume ne peut pas encore être embrassé par elles... Et elles ne peuvent pas encore manifester l'Amour et le Pouvoir du Père Céleste - à travers elles-mêmes...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.