Examples with "And... since we" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So we tried to give our input to keep costs and timelines... since we don't even have a destroyer in our entire navy right now.
Nous avons essayé de donner notre avis afin de respecter les coûts et les échéanciers... puisque nous n'avons même pas un contre-torpilleur dans l'ensemble de notre marine actuellement.
Yes I finally accepted it, marriage with Charles, my hubby, its the best promise I can have and share with him... since we've shared war, military life, and now cancer!
Oui, je l'ai finalement accepté, me marier à Charles est la meilleur promesse que je peux faire et partager avec lui... déjà qu'on a partagé la guerre, la vie militaire et maintenant le cancer!
And... since 2015, we have installed a JUNGLE GYM for kids from 3-10 years!
Et en 2015 on a construit un Jungle Gym pour les enfants entre 3-10 ans! Le gérant de Les Amis
But this time, since we were in a more pleasant area of Tokyo than the airport surroundings... and since we were also braver, we easily found a place to have a delicious ramen soup.
Mais cette fois-ci, comme on était dans un quartier plus agréable que celui de l'aéroport et qu'on était plus courageux, on s'est trouvé un ptit resto de délicieuse soupe ramen pour le souper.
Still, we took the time to go through the endgame proper... and since we were almost certainly going to miss our train, one of the owners ended up giving us all a ride back to the station.
N'empêche, nous avons pris le temps de voir le reste du jeu en entier... et puisque notre retard empirait, un des proprios s'est offert pour nous conduire jusqu'à la gare.
We though it could do a lot more... and since we received it, we are convinced!
Nous nous somment dit que ce produit pourrait faire bien plus de choses... et depuis que nous les avons reçus, on ne les quitte plus!
We did this... and since we have nothing to pay the mercenaries... do you think they are going to want to help us?
Nous avons fait cela, et nous n'avons plus rien pour payer les mercenaires, tu crois qu'ils seraient quand même prêts à nous aider ?
Indeed, sin is the transgression of the law, and the apostle Paul declares that we should not sin, even if we are under grace... and especially since we are under grace!
En effet, le péché est la transgression de la loi, et l'apôtre Paul affirme que nous ne devons pas pécher, quand bien même nous sommes sous la grâce.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.