Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Anti Dumping Code of
Bedoelde u: anti-dumping code of
Examples with "Anti Dumping Code of" and their translation in Frans
It is based on the Anti Dumping Code of GATT 1994 and adjusts it to the particularities of shipbuilding.
Il s'appuie sur le Code antidumping du GATT de 1994 en l'adaptant aux particularités de la construction navale.
As a rule, the provisions of the Injurious Pricing Code of the Agreement regarding the determination of injurious pricing and of injury would follow closely the Anti Dumping Code of GATT 1994.
En règle générale, les dispositions du Code sur les pratiques préjudiciables en matière de prix qui visent la détermination de l'existence de pratiques préjudiciables en matière de prix et de l'existence d'un préjudice, suivent étroitement le Code antidumping du GATT de 1994.
Andere resultaten
The anti-dumping duties are to be applied in compliance with Article VI GATT and the Anti-Dumping Code of the Uruguay Round.
Les droits antidumping doivent être appliqués conformément à l'article VI du GATT et au Code antidumping du Cycle d'Uruguay.
This issue was discussed by the Ad-Hoc Group on the Implementation of the Anti-Dumping Code of the Committee on Anti-Dumping Practices just before the Uruguay Round.
Cette question a été examinée par le Groupe de travail spécial de la mise en œuvre du Code antidumping du Comité des pratiques antidumping juste avant le Cycle d'Uruguay.
Grateful to know under what circumstances would anti-dumping measures be taken and whether the relevant criteria and proceedings are consistent with the Anti-dumping Code of the GATT?
Veuillez indiquer dans quelles circonstances des mesures antidumping seraient prises et si les critères et procédures applicables sont conformes aux dispositions du Code antidumping du GATT.
This Section was enacted on the basis of Article 2.4 of the Anti-Dumping Code of 1979 and has not yet been revised to conform with the new provision set forth in Article 2.2 of the Anti-Dumping Agreement.
Cet article est fondé sur l'article 2.4 du Code antidumping de 1979 et n'a pas encore été révisé pour être rendu conforme aux nouvelles dispositions énoncées à l'article 2.2 de l'Accord antidumping.
Section 12(b) of the Law reflects the legal situation prevailing in 1991 since the Law was enacted in conformity to the Anti-Dumping Code of 1979.
L'article 12 b) de la Loi est l'expression de la situation juridique qui régnait en 1991 puisque la Loi a été adoptée en conformité du Code antidumping de 1979.
Argentina discusses two points: (a) the ad hoc group on the implementation of the anti-dumping code of the Tokyo Round; and (b) the negotiating history of the Anti-Dumping Agreement in the Uruguay Round.
L'Argentine analyse deux points: a) le groupe ad hoc sur la mise en œuvre du Code antidumping du Tokyo Round; et b) l'historique de la négociation de l'Accord antidumping pendant le Cycle d'Uruguay.
The WAEMU Anti-Dumping Code of 1 July 2004 (86) reproduces in full the provisions of the relevant WTO Agreement and applies only to imports from third countries.
Le Code antidumping de l'UEMOA du 1er juillet 2004 (86) reprend intégralement les dispositions de l'Accord de l'OMC en la matière, et ne s'applique qu'aux importations provenant de pays tiers.
The current law was enacted on the basis of the Anti-Dumping Code of 1979 including Section 12(b)(1) of the Law.
La Loi actuellement en vigueur, notamment l'article 12 b) 1), a été adoptée sur la base du Code antidumping de 1979.
Minimum standards Under the present Anti-Dumping Code a number of issues are left to the discretion of the investigating authorities.
Normes minimales Le code antidumping actuel laisse à la discrétion des services d'enquête un certain nombre de questions.
It should be noted that a draft WAEMU Community Anti-Dumping Code is in process of being prepared.
Il convient de noter qu'un projet de code communautaire anti-dumping est en cours d'élaboration au niveau de l'UEMOA.
Concerning the implementation of the Anti-Dumping and Safeguard Code of the WAEMU, he pointed to the existence of a training deficit.
Concernant la mise en oeuvre du code antidumping et de sauvegarde de l'UEMOA, il a indiqué qu'il existait un déficit en matière de formation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130747. Exact: 2. Verstreken tijd: 336 ms.
