Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
B..513 sets out
Examples with "B..513 sets out" and their translation in Frans
The table following section B..513 sets out specific claims that are permitted provided the corresponding conditions are met [B..503, FDR].
Le tableau qui suit l'article B..513 du RAD énumère les allégations autorisées pourvu que les critères correspondants soient respectés [B..503, RAD].
Note that Column 2 - (Conditions - Food) of the table following B..513 sets out requirements for some claims based on both the serving size and the reference amount, which are set out in the Table of Reference Amounts for Food.
À noter que la colonne 2 (Critères - aliments) du tableau qui suit l'article B..513 précise les exigences pour certaines allégations selon la portion indiquée et la quantité de référence, qui sont établies au Tableau des quantités de référence pour aliments.
Andere resultaten
The wording for nutrient content claims set out in the table following B..513, FDR is prescriptive and word-sets shown in quotations must not be altered unless permitted.
Les formulations des allégations relatives à la teneur nutritive énoncées au tableau suivant l'article B..513 sont prescriptives et les expressions figurant entre guillemets ne doivent pas être modifiées sauf autorisation.
a representation that characterizes the addition of sugars to a food, other than any statement or claim set out in column 4 of the table following section B..513
When a nutrient content claim as set out in the table following B..513 of the FDR is made, it must be in both English and French, unless a bilingual labelling exemption applies to the product [B..501, FDR].
Lorsqu'une allégation relative à la teneur nutritive prévue au tableau suivant l'article B..513 du RAD est employée, elle doit figurer en anglais et en français sauf si une exemption à l'étiquetage bilingue s'applique au produit [B..501, RAD].
the food meets the conditions set out in column 2 of item 8 of the table following section B..513 for the subject "source of protein" set out in column 1; and
l'aliment réponde aux critères mentionnés à la colonne 2 de l'article 8 du tableau suivant l'article B..513 en regard du sujet « source de protéines » visé à la colonne 1
a statement or claim set out in column 4 of item 7 of the table following section B..513 respecting the subject "low in protein" set out in column 1
Unstandardized confectionery that meet the conditions set out in column 2 of item 3 of the table following section B..513 for the subject "Reduced in energy" set out in column 1
Confiseries non normalisées qui répondent aux critères mentionnés à la colonne 2 de l'article 3 du tableau suivant l'article B..513 en regard du sujet « énergie réduite » visé à la colonne 1
other than a vegetable or fruit, does not meet the conditions set out in column 2 of item 2 of the table following section B..513 for the subject "low in energy" set out in column 1
autre qu'un légume ou un fruit, ne répond pas aux critères mentionnés à la colonne 2 de l'article 2 du tableau suivant l'article B..513 en regard du sujet « peu d'énergie » visé à la colonne 1
a statement or claim set out in column 4 of any of items 12 to 14, 16, 20, 21 and 45 of the table following section B..513 is shown on the label of the product as part of the common name; and
la mention ou l'allégation figurant à la colonne 4 de l'un des articles 12 à 14, 16, 20, 21 et 45 du tableau suivant l'article B..513 est indiquée sur l'étiquette du produit dans le nom usuel de celui-ci
Claims such as "sodium-free" are permitted provided that the product meets the compositional and labelling requirements set out in Sodium (Salt) Claims [table following B..513, FDR].
Les allégations telles que « sans sodium » sont permises pourvu que le produit satisfasse aux exigences de composition et d'étiquetage dans la section Allégations relatives au sodium (sel) [le tableau suivant l'article B..513 du RAD].
The hikers set out bright and early to reach the summit by noon.
Les randonneurs sont partis aux aurores pour atteindre le sommet à midi.
They set out to deliver loads of supplies to the remote village.
Ils sont partis pour livrer des quantités de provisions au village isolé.
Synoniemen voor B..513 sets out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 238760. Exact: 2. Verstreken tijd: 974 ms.
