Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
BY
Vertaling van "BY" in Frans
It insists on being understood in the suffering of the little boy BY YOU.
Il insiste pour être compris dans la souffrance du petit garçon par vous.
Check And you've read books written BY celebrities.
Check Et vous lisez des livres écrits par des célébrités.
It therefore follows that this is BY NO MEANS A DEAD STATUTE.
Il le suit donc ce n'est en aucun cas UNE LOI MORTE.
BY clicking on the above link you download an 'opt-out cookie'.
En cliquant sur le lien ci-dessus, vous pouvez télécharger un "cookie Opt-Out".
Access to the bottling site is ONLY DONE BY dedicated minibus.
L'accès au site d'embouteillage se fait uniquement par minibus dédiés.
You recognize that LED BY HER is a valuable and protectable trademark.
Vous reconnaissez que la LED PAR SA est une marque valable et protégeable.
In the SORT BY box, select the appropriate filter.
Dans la zone TRIER PAR, sélectionnez le filtre approprié.
This ribbon is sold BY THE YARD.
Ce ruban est vendu par le chantier.
BY TAXI - Pre-paid taxis operate from this airport.
PAR TAXI - taxis prépayés fonctionnent à partir de cet aéroport.
BY TAXI - Taxis wait outside the arrivals building.
PAR TAXI - Taxis attendre à l'extérieur du bâtiment des arrivées.
It is knowing BY YOURSELF what must be done.
C'est savoir PAR VOUS MÊME ce qu'il y a à faire.
VISION BY ACTIVITY The Process vision is complete but heavy to manage.
La vision par processus est complète mais lourde en termes de manipulation.
BY HEART - Some lyrics will disappear during the song.
PAR CŒUR - Certaines paroles disparaissent pendant la chanson.
Uitdrukkingen met BY: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! all by oneself adv.
sans aide · indépendamment
"She completed the project all by herself."
by accident adv.
par accident · par inadvertance
"I deleted the file by accident."
by chance adv.
par hasard · fortuitement
"I met her by chance at the store."
by mistake adv.
par erreur · par inadvertance
"I called the wrong number by mistake."
by one's side adv.
à ses côtés · près de soi
"She kept her dog by her side during the walk."
by the neck adj.
saisi par le cou · tenu par le cou
"The cat was caught by the neck."
drive by v.
passer devant · rouler devant
"We decided to drive by the old house."
lead by the hand v.
tenir par la main
"She will lead by the hand across the street."
pass by v.
passer · défiler
"I watched the cars pass by the window."
pass someone by v.
dépasser
"The cyclist passed the old man by without a word."
sit by v.
s'asseoir près de
"She decided to sit by the window and read."
take by the hand v.
prendre par la main
"She took the child by the hand to cross the street."
as time goes by adv.
avec le temps
"As time goes by, friendships can fade or grow stronger."
barely get by v.
survivre difficilement
"Many families barely get by on minimum wage."
! be flying by v.
passer · s'écouler rapidement
"The weekend is flying by too fast."
bit by bit adv.
petit à petit · progressivement
"She improved her skills bit by bit."
blinded by the light adj.
aveuglé par la lumière
"He was temporarily blinded by the light from the camera flash."
brush by v.
frôler · effleurer
"She brushed by him in the crowded hallway."
by any chance adv.
par hasard · par chance
"Do you have a pen by any chance?"
by default adv.
par défaut · automatiquement
"The computer starts in safe mode by default."
Synoniemen voor BY in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
provided by
+10k
caused by
+10k
by means of
+10k
supported by
+10k
by using
+10k
affected by
+10k
surrounded by
+10k
covered by
+10k
Resultaten: 13674572. Exact: 13674572. Verstreken tijd: 1937 ms.
