Bullet from an earlier crime definitely passed through the same silencer.
Une balle d'un crime antérieur est passée par le même silencieux.
Bullet came through the window, hit him in his neck.
La balle a traversé la fenêtre, elle l'a atteint au cou.
Bullet was fired from the same gun that shot out your windows.
La balle vient de la même arme qui a tiré sur ta fenêtre.
Bullet enters his back, and the kid goes down.
La balle lui entre dans le dos, et le gamin tombe.
Bullet fragment, and it definitely hit the lane guide.
Des fragments de balles, et ça a bien touché le flotteur.
Bullet enters with a marginal abrasion on the underside of the chin.
La balle est entrée sous le menton avec une abrasion marginale.
Bullet tornado, that's what I said both times.
Tornade de balles, c'est ce que j'ai dit.
Bullet gets lodged in there and nicks a major artery.
La balle a dû se loger ici et toucher une artère.
Bullet must've nicked the pericardial sac around his heart.
La balle a dû entailler le péricarde autour de son cœur.
Bullet was lodged dangerously close to the artery, my friend.
La balle était logée dangereusement près de l'artère, mon ami.
Bullet was never matched to any other case, registered gun or otherwise.
La balle ne correspond à aucune arme, enregistrée dans une autre affaire.
Bullet entered the abdomen, penetrated the liver.
La balle est entrée dans l'abdomen, pénétrant le foie.
Bullet passed through his neck and left shoulder.
La balle a traversé son cou et son épaule gauche.