Examples with "But... all that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And then I said to myself, But... all that they say, all that they know, all that they have attempted, all that so-called knowledge which has been accumulated on earth, it's nothing!
Et alors je me suis dit: Mais... tout ce que l'on dit, tout ce que l'on sait, tout ce que l'on a essayé, toute cette soi-disant connaissance qui s'est accumulée sur la terre, ce n'est rien!
O-ok, that's no biggie, but... all that together means she doesn't exist in our world!
A la limite, mais tout ça pour dire qu'elle n'existe pas dans notre monde !
Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, will give me at that day: and not only me only, but... all them also that love his appearing.
Désormais la couronne de justice m'est réservée; le Seigneur, le juste Juge, me la donnera dans ce jour-là, et non seulement à moi, mais encore à tous ceux qui auront aimé Son avènement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.