Examples with "CAF Code of" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Information on the prohibition of SGBV, and on the protection of women and children during armed conflict more generally, figures primarily in military instruction material pertaining to the CAF Code of Conduct and to the LOAC.
Les renseignements sur l'interdiction de la VSFG, en particulier, et sur la protection des femmes et des enfants durant les conflits armés, en général, figurent principalement dans les documents d'instruction militaire relatifs au Code de conduite des FAC et au DCA.
In the morning, LCdr Russel presented on the CAF Code of Conduct for international operations.
En cette occasion, le Capc Russel a présenté le code de conduite des FAC dans le cadre d'opérations internationales.
The RCN Code of Conduct reinforces the DND and CAF Code of Values and Ethics, thereby guiding personnel in their daily duties and activities, and outlining what is expected of them.
Le Code de conduite de la MRC renforce le Code de valeurs et d'éthique du MDN et des FAC. Il fournit les directives au personnel dans le cadre de leurs fonctions et activités quotidiennes et souligne les attentes à leur égard.
Ensuring that the RCN Code of Conduct remains aligned with DND and CAF Code of Values and Ethics, and other orders and governance. CNPTG
S'assurer que le Code de conduite de la MRC demeure aligné avec le Code de valeurs et d'éthique du MDN et des FAC, ainsi qu'avec les autres ordonnances et politiques.
All officer cadets enrolled in the Canadian Armed Forces (CAF) are subject to the CAF Code of Service Discipline.
Tous les élèves-officiers enrôlés dans les Forces armées canadiennes (FAC) sont assujettis au Code de discipline militaire des FAC.
Andere resultaten
3.2 As part of this objective, the DND and the CAF adopted the following code of environmental stewardship.
Dans le cadre de cet objectif, le MDN et les FC ont adopté le code de gérance de l'environnement suivant.
The National Defence Act includes the CAF's Code of Service Discipline (the CSD), and is the legal foundation upon which the military justice system is based.
La Loi sur la défense nationale comprend le Code de discipline militaire (CDM) des FAC, le fondement légal sur lequel repose le système de justice militaire.
The decision of the Committee takes effect immediately and with option for appeal in accordance with the regulatory provisions in force in CAF Disciplinary Code.
Ces décisions d'application immédiate sont susceptibles de recours conformément aux dispositions règlementaires en vigueur dans le Code disciplinaire de la CAF.
CAF Alpha-3 The two-letter country abbreviation for Central African Republic is CF, the three-letter code is CAF.
Alpha-3 Le nom de pays à deux lettres de République centrafricaine est CF, le nom de pays à trois lettres est CAF.
Based on these and other findings, the Organising Committee of the Orange Africa Cup of Nations in accordance with Article 41 of the regulations of the Africa Cup of Nations, and Articles 82 and 83.1 of CAF Disciplinary Code, decided as follows
Sur la base de ces éléments et bien d'autres, la Commission d'organisation de la CAN Orange décide, en application des articles 41 des règlements de la CAN, 82 et 83.1 du Code disciplinaire de la CAF, de
Disciplinary action is initiated only if there are sufficient grounds to justify the laying of a charge under the Code of Service Discipline against a CAF member.
Une mesure disciplinaire est entreprise uniquement s'il existe des motifs suffisants qui justifient de porter une accusation contre un militaire en vertu du Code de discipline militaire.
Report All CAF members must report any violation of the law, rules, regulations, orders, and instructions that govern personal conduct according to the Code of Service Discipline.
Tous les membres des FAC doivent signaler toute situation qui contrevient à la loi, aux règles, aux règlements, aux ordonnances et aux directives régissant la conduite personnelle conformément au Code de discipline militaire.
According to CWO Doherty, most cases of insubordination would go directly to a charge, issued under the Code of Discipline, and dealt with by a CAF Tribunal.
Selon l'adjudant-chef Doherty, dans la plupart des cas, l'insubordination devient automatiquement une accusation portée en vertu du Code de discipline militaire, et est donc traitée par un tribunal des FAC.