Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
militairenm
Vertaling van "militaire" in Engels
Definitie
Une forte hiérarchie militaire sert à tenir en place les jeunes recrues.
A strict military hierarchy serves to keep young recruits in check.
Les deux pays jouent avec le feu en augmentant leur présence militaire.
The two countries are playing chicken by escalating their military presence.
Le soldat épuisé portait sur le dos son sac militaire plein de matériel.
The exhausted soldier carried his army pack full of gear on his back.
Son sac à dos vert militaire se confond presque avec les arbres autour du sentier.
His army green backpack almost blends in with the trees along the trail.
La barrière défensive en acier empêche les véhicules de franchir cette zone militaire.
The steel defensive barrier prevents vehicles from entering this military zone.
Les jeunes recrues défilent souvent avec fierté lors de leur première parade militaire.
Young recruits often soldier with pride during their first military parade.
Les pays satellites dépendaient souvent de la grande puissance pour leur soutien militaire.
Satellite countries often relied on the larger powerhouse for military support.
Cette cérémonie symbolise l'allégeance des nouvelles recrues à l'autorité militaire.
This ceremony symbolizes the allegiance of the new recruits to military authority.
Les soldats ont défilé en formation lors de la parade militaire d'hier.
The men marched in formation during the military parade yesterday.
Son expérience militaire lui a donné un avantage en gestion de crise.
His military background gave him an advantage in crisis management.
La zone militaire sensible a été déclarée interdite d'accès au personnel civil.
The sensitive military area was declared out of bounds to civilian personnel.
Des véhicules blindés légers patrouillent en permanence autour de l'aéroport militaire.
Light armored vehicles constantly patrol the area around the military airport.
Un avion militaire a passé au-dessus de la tête des manifestants rassemblés.
A military plane passed over the heads of the gathered protesters.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met militaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
précision militaire n.
military precision
"Le chirurgien a opéré avec une précision militaire remarquable."
cimetière militaire n.
military cemetery
"Le cimetière militaire de Verdun honore les soldats tombés pendant la guerre."
magasin militaire n.
military surplus store
"Il a acheté ses rangers dans le magasin militaire du centre-ville."
tenue militaire n.
military uniform
"Le soldat a enfilé sa tenue militaire avant l'inspection."
uniforme militaire n.
military uniform
"Le soldat porte son uniforme militaire lors de la cérémonie."
vert militaire n.
army green
"Elle a choisi un vert militaire pour repeindre sa voiture."
veste militaire n.
military jacket
"Le sergent a repassé sa veste militaire avant l'inspection."
bâtiment militaire n.
military building
"Les soldats vivent dans ce bâtiment militaire depuis deux ans."
enfant de militaire n.
military child
"Étant enfant de militaire, Marie a déménagé plusieurs fois pendant son enfance."
groupe militaire n.
military unit
"Le groupe militaire a été déployé pour sécuriser l'entrée de la ville."
ordre militaire n.
military order
"Le colonel a donné l'ordre militaire d'avancer vers la colline."
abri militaire n.
military shelter · bunker
"Les soldats se sont réfugiés dans l'abri militaire pendant le bombardement."
académie militaire n.
military academy
"Il a été admis à l'académie militaire après ses classes préparatoires."
action militaire n.
military action
"L'action militaire a permis de sécuriser la région en conflit."
alliance militaire n.
military alliance
"L'OTAN est une alliance militaire entre les pays occidentaux."
allure militaire n.
military bearing
"Son allure militaire impressionne tous ceux qui le rencontrent."
avion militaire n.
military aircraft
"L'avion militaire survole la base aérienne pour un exercice."
base militaire n.
military base
"Les soldats sont revenus à la base militaire après leur mission."
cérémonie militaire n.
military ceremony
"Le 14 juillet, une grande cérémonie militaire a lieu sur les Champs-Élysées."
chef militaire n.
military commander
"Le chef militaire a donné l'ordre d'attaquer à l'aube."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor militaire in het Frans
Suggesties
service militaire
+10k
personnel militaire
+10k
base militaire
+10k
force militaire
+10k
tribunal militaire
+10k
matériel militaire
+10k
opération militaire
+10k
Resultaten: 143711. Exact: 143711. Verstreken tijd: 229 ms.
