Examples with "CPB Programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following table provides data on CPB programming (for the INC Programme and for the rest of CPB Programmes) where there is a clear indication of agricultural and related projects in the LDCs and NFIDCs.
Le tableau ci-après présente des données sur les programmes de la DGPC (Programme de coopération industrielle et autres programmes de la DGPC), qui donnent une idée précise des projets concernant les secteurs agricole et connexes dans les PMA et les PDINPA.
Andere resultaten
It is important to note that the information provided in Attachment 19 of Annex 2 for the "Other CPB Voluntary Programmes"(excluding INC) should be considered as a minimum indication only.
Il est important de noter que les renseignements fournis à l'Appendice 19 de l'annexe 2 pour les "autres programmes de la DGPC" (à l'exclusion du PCI) ne constituent que des indications minimales.
CANADIAN INTERNATIONAL DEVELOPMENT AGENCY'S (CIDA) CANADIAN PARTNERSHIP BRANCH (CPB) PROGRAMMES AND PROJECTS
DIRECTION GÉNÉRALE DU PARTENARIAT CANADIEN (DGPC) DE L'AGENCE CANADIENNE DE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL (ACDI): PROGRAMMES ET PROJETS
This remains valid even under the latest CPB and Commission services forecasts albeit at levels lower than those included in the stability programme update.
Cette prévision reste valable même avec les toutes dernières hypothèses retenues par le CPB et les services de la Commission, quoique l'excédent prévu soit plus faible que ce qu'annonce le programme.
The following programmes that pertain to technology transfer which are managed by CPB are presented below in sections 11 to 18
Les programmes de transfert de technologie ci-après sont présentés aux paragraphes 11 à 18.
The CPB supports the activities of NGOs and Canadian organizations, academic and research institutions and private sector firms in their development programmes and projects with people and organizations of developing countries.
La DGPC finance les activités d'ONG internationales ainsi que les programmes et projets de développement mis en œuvre par des entreprises, organismes et établissements d'enseignement et de recherche canadiens en collaboration avec des personnes physiques et morales des pays en développement.
It is located on the historical "Route de Mende" CNRS campus of Montpellier and shares numerous programmes and technological platforms with its neighbouring partner Institutes, CRBM and CPBS.
Il est situé sur le campus CNRS historique de la "Route de Mende" et partage de nombreux programmes et plateformes technologiques avec ses instituts partenaires voisins, le CRBM et le CPBS.
In FY 1998/99, CPB disbursed a total of Can$261 million on some 2,716 projects and programmes.
Au cours de l'exercice 1998/99, la DGPC a déboursé au total 261 millions de dollars canadiens pour quelque 2716 projets et programmes.
For the rest of the "CPB Voluntary program" (excluding INC), total disbursements for FY 1996/97 were Can$224.8 million on more than 927 projects and programmes.
Pendant l'exercice 1996/97, la DGPC a versé dans le cadre de ses programmes de soutien au secteur bénévole (autres que le programme de coopération industrielle) une somme totalisant 224,8 millions de dollars canadiens ou plus pour la réalisation de 927 projets et programmes.
CPB has worked in close collaboration with the Association of Universities and Colleges of Canada (AUCC) in implementing initiatives such as the University Partnerships in Cooperation and Development (UPCD) Programme.
Elle travaille en étroite coopération avec l'Association des universités et collèges du Canada (AUCC) pour mettre en œuvre des initiatives telles que le Programme de partenariats universitaires en coopération et développement (PUCD).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.