Examples with "CSA Code's" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Proposition #5 Data protection legislation could adopt the CSA Code's definition of personal information: "information about an identifiable individual that is recorded in any form."
Une loi sur la protection des données pourrait s'inspirer de la définition que donne le code de la CSA des renseignements personnels; elle traiterait donc des renseignements concernant un individu identifiable enregistrés sous quelque forme que ce soit.
Andere resultaten
Most respondents agree with the CSA Model Code's statement of principles and favour a uniform law that incorporates those principles.
[TRADUCTION] La plupart des personnes interrogées sont d'accord avec l'énoncé de principes du code type de la CSA et favorisent l'adoption d'une loi uniforme qui reprend ces principes.
Footnote: 3 This statement of the CSA Model Code's principles is provided with the permission of the Canadian Standards Association.
Footnote: 3 Le présent énoncé des principes du code type de la CSA est reproduit avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation.
I'll be looking for, at a minimum, the ten principles of the CSA's Model Code.
Je rechercherai, au minimum, les dix principes du Code type de la CSA.
The new code will serve as the basis for the final version of the CSA's own code of conduct.
Celui-ci servira de fondement pour finaliser la rédaction du code de conduite propre à l'ASC.
In reviewing provincial legislation, I'll be looking for, at a minimum, the ten principles of the CSA's Model Code.
Lorsque j'examinerai une loi provinciale, je m'attendrai à y trouver au moins les dix principes du Code type de l'ACN.
I'll be looking for, at a minimum, the ten principles of the CSA's Model Code.
À cet égard, je tiendrai compte, au bas mot, des dix principes établis du Code type de l'Association canadienne de normalisation.
When a primary CSA carrier uses a secondary carrier to report CSA goods on their behalf, the secondary carrier must be CSA approved and must present their own carrier code in addition to the primary CSA carrier's code.
Quand un transporteur PAD principal utilise un transporteur secondaire pour déclarer des marchandises PAD, le transporteur secondaire doit être agréé au PAD et doit présenter son propre code du transporteur et le code du transporteur PAD principal.
Avenir d'enfants practices comply with the Canadian national standard provided in the CSA's Model Code for the Protection of Personal Information (Q830).
Les pratiques d'Avenir d'enfants sont conformes à la norme nationale du Canada prévue au Code type sur la protection des renseignements personnels, CAN/CSA-Q830-96.
CBC/Radio-Canada's privacy provisions are based on the CSA International's Model Code for the Protection of Personal Information, recognized as a national standard in 1996.
Les dispositions sur la protection des renseignements personnels sont fondées sur le Code type sur la protection des renseignements personnels de la CSA International, reconnu à titre de norme nationale en 1996.
RMI complies with the ten principles for the protection of personal information set out in the CSA's Model Code for the Protection of Personal Information (Q830) and incorporated into the PIPEDA, Canada's legislation for the protection of personal information
RMI se conforme aux dix principes de protection des renseignements personnels établis dans le Code type sur la protection des renseignements personnels (Q830) de la CSA et enchâssés dans la législation canadienne en matière de protection des renseignements personnels, la LPRPDE
Principle 3 Vendors and "intermediaries" should respect the privacy principles set out in the CSA International's Model Code for the Protection of Personal Information.
Principe 3 Les commerçants et les « intermédiaires » devraient respecter les principes relatifs à la protection des « renseignements personnels » énoncés dans le Code type sur la protection des renseignements personnels de CSA International.
The CSA code is appropriate, but the others are important.