Capital required labour as an integral part of the production process.
Le capital avait besoin de main-d'œuvre pour le processus de production.
Capital is the economic power that dominates everything in bourgeois society.
Le capital est la force économique de la société bourgeoise qui domine tout.
Capital punishment is not applicable to children who have committed an offence.
La peine capitale n'est pas applicable aux enfants auteurs d'infraction.
Capital was flowing into these stocks, even in a bad market.
Les fonds allaient dans ces compagnies même dans un mauvais marché.
Capital flight from the nation shifted to neighboring countries with stable economies.
Les capitaux fuyant le pays se sont déplacés vers les pays voisins aux économies stables.
He performed this huge task in the three volumes of Capital.
Il a accompli cette tâche immense dans les trois volumes du Capital.
Préfontaine Capital is committed to protecting the privacy of its clients.
Préfontaine Capital s'engage à protéger la vie privée de ses clients.
Capital is a memorized information which plays the role of entropy.
Le capital est une information mémorisée qui joue le rôle de l'entropie.
Capital offers for the highest quality chrome plating process in the industry.
Capital propose un procédé de chromage de qualité supérieure dans l'industrie.
Capital punishment was carried out only after a complex procedure.
La peine capitale n'est exécutée qu'au terme d'une procédure complexe.
Because the latter needs to work, it accepts Capital's terms.
Celle-ci a besoin de travail, et elle accepte les conditions du capital.
So the question is reduced to the simple advice to study Capital.
Les choses se réduisent ainsi à un simple conseil d'étudier le Capital.