Vertaling van "Code: The" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code: The first person must indicate their status in respect of the patent.
Code: La première personne doit indiquer son statut en ce qui a trait au brevet.
NATURAL HABITAT TYPES OF COMMUNITY INTEREST WHOSE CONSERVATION REQUIRES THE DESIGNATION OF SPECIAL AREAS OF CONSERVATION Interpretation Code: The hierarchical classification of habitats produced through the Corine programme (¹) (Corine biotopes project) is the reference work for this Annex.
TYPES D'HABITATS NATURELS D'INTÉRÊT COMMUNAUTAIRE DONT LA CONSERVATION NÉCESSITE LA DÉSIGNATION DE ZONES SPÉCIALES DE CONSERVATION Interprétation Code: La classification hiérarchique des habitats réalisée lors du programme Corine (¹) (Corine Biotopes Project) constitue le travail de référence pour cette annexe.
Considering that pursuant to Article L. 242-7 of that Code: The disciplinary chamber may impose the following penalties
Considérant qu'aux termes de l'article L. 242-7 du même code : La chambre de discipline peut appliquer les peines disciplinaires suivantes
Dress Code: The dress code is always up to each passenger's discretion.
Code vestimentaire : La tenue est toujours à la discrétion de chaque passager.
Dress Code: The dress code for the conference is casual.
Code vestimentaire : Le code vestimentaire pour le congrès est décontracté.
Code: The error code for the error.
Code: The four character sequential code for each species can be found in the reference portal.
Code: le code séquentiel à quatre caractères correspondant à chaque espèce figure sur le portail de référence.
Dress Code: The dress code is always casual.
Dress Code: The evening dress code is always elegant, yet casual.
Code vestimentaire : Le code vestimentaire du soir est toujours élégant, mais décontracté.
Mr. Code: The premise being advanced is that an absence of reported authority equates to an absence of practical utility to the defence.
M. Code: L'hypothèse qui est avancée est que toute absence de référence qui fait autorité en la matière équivaut à une absence d'utilité pratique de la défense.
R4227-28 of the Labor Code: The employer shall take the necessary measures to ensure that any commencement of a fire can be rapidly and effectively fought in the interest of the rescue of the workers.
R4227-28 du Code du travail : L'employeur prend les mesures nécessaires pour que tout commencement d'incendie puisse être rapidement et efficacement combattu dans l'intérêt du sauvetage des travailleurs.
Article 90(1) Civil Code: The parent who has acknowledged an illegitimate child shall have in regard to him all the rights of parental authority other than the legal usufruct.
L'article 90 1) du Code civil : Le parent qui a retenu un enfant illégitime a à son égard tous les droits de l'autorité parentale autres que l'usufruit légal.
Article 386 of the Labour Code: The exercise of the right to strike must not under any circumstances be accompanied by occupation of the workplace or its immediate surroundings, on pain of criminal sanctions.
Article 386 du Code du travail: «L'exercice du droit de grève ne doit s'accompagner en aucun cas d'occupation des lieux de travail ou de leurs abords immédiats, sous peine des sanctions pénales».