Vertaling van "code : La" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Considérant qu'aux termes de l'article L. 242-7 du même code : La chambre de discipline peut appliquer les peines disciplinaires suivantes
Considering that pursuant to Article L. 242-7 of that Code: The disciplinary chamber may impose the following penalties
Code: La première personne doit indiquer son statut en ce qui a trait au brevet.
Code: The first person must indicate their status in respect of the patent.
Il existe deux versions de ce code : la première est effectuée avant la connexion pour les navigateurs Web, et la seconde avant l'affichage de l'interface utilisateur principale pour les clients natifs.
There are two versions of this code: the first is done pre-login for web browsers, and the second is done pre-main UI for native clients.
TYPES D'HABITATS NATURELS D'INTÉRÊT COMMUNAUTAIRE DONT LA CONSERVATION NÉCESSITE LA DÉSIGNATION DE ZONES SPÉCIALES DE CONSERVATION Interprétation Code: La classification hiérarchique des habitats réalisée lors du programme Corine (¹) (Corine Biotopes Project) constitue le travail de référence pour cette annexe.
NATURAL HABITAT TYPES OF COMMUNITY INTEREST WHOSE CONSERVATION REQUIRES THE DESIGNATION OF SPECIAL AREAS OF CONSERVATION Interpretation Code: The hierarchical classification of habitats produced through the Corine programme (¹) (Corine biotopes project) is the reference work for this Annex.
Nom de code : La Tombe. Complètement pour le profit, totalement illégal.
Code name, The Tomb. Completely for profit, totally illegal.
Ils nous ont donné un nom de code: la précognition,
Il convient également de rappeler les dispositions de l'article 6 de ce Code : La défense de l'accusé et l'exercice de ses droits sont inviolables.
The provisions of article 6 of the Code should also be mentioned: The right of the accused to a defence and the exercise of his or her rights shall be inviolable.
Selon le préambule du Code: La liberté syndicale est un droit fondamental que les travailleurs et les employés exercent selon des méthodes reconnues en vue de défendre leurs droits matériels et
The preamble to the Code states: "Trade union freedom is a fundamental right which workers and employees exercise, according to recognized methods, in order to defend their material and moral rights and advance their economic, social and professional interests."
Chaque palette de produit représente un lot et est identifiée grâce à un code: la traçabilité peut même être contrôlée pour chaque boîte de la palette.
Every single pallet of goods represents a unit batch in terms of Q.A. system and it is identified by a production batch number: traceability can be further segmented into each box of the pallet.
Si cet époux a la double nationalité, par exemple belge et marocaine, il est fait application de l'article 3 du même Code : la nationalité belge sera retenue si celle-ci figure parmi ses nationalités.
If this spouse has a double nationality, for example Belgian and Moroccan, then article 3 of the same Code applies: the Belgian nationality will be retained if it is among the person's nationalities.
Utilisation du marquage par code: La proposition tendant à demander d'ajouter le code ISO pour le pays pour le marquage par code sera étudiée au Groupe de travail.
Use of code marks: The proposal to require adding the ISO country code to each code mark will be discussed in the Working Party.
QR Code: la manière la plus facile de créer des codes QR personnalisés, pour diriger les clients à votre site ou à télécharger un contenu spécifique.
QR Code: the easiest way to create your own QR codes, that will allow you to redirect people to your website or to the download of certain contents.
Révision du Code: La première session a offert une vue d'ensemble du processus mis en place pour permettre aux partenaires de l'AMA de faire part de leurs commentaires et propositions dans le cadre de la révision du Code.
Code Review Process: The first session provided an overview of the process that was used to seek stakeholder input for revisions to the Code.
