Examples with "Code binds" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A binding referendum as conceived in the current Code binds the legislature not to legislate in a manner contrary to the referendum outcome.
Un référendum décisionnel, tel que défini dans l'actuel Code, impose au législateur de ne pas légiférer d'une manière contraire au résultat du scrutin.
It is also suitable to specify that the section in the Civil Code binds not only the landlord, but also the tenant, being every person with a right of use of the property including every person living with the landlord.
Il convient aussi de spécifier que la disposition du Code Civile assujettit non seulement les propriétaires, mais aussi les locataires, toute personne jouissant d'un droit d'usage de l'immeuble ainsi que toute personne habitant avec le propriétaire.
You'll recall the hunter's code binds us to all who come before and all who come after.
Souviens-toi, le code d'honneur des chasseurs nous lie à ceux qui nous précèdent et à ceux qui nous suivent.
The above example code binds 'texture' to the vertex sampler 0 (vs0).
Dans l'exemple de code ci-dessus, « texture » est lié à l'échantillonneur de sommets 0 (vs0).
This error occurs when the code binds to the ArcGIS Server product, and the target platform in Visual Studio is set to 32-bit.
Cette erreur se produit lorsque le code établit une liaison avec le produit ArcGIS Server et que la plateforme cible dans Visual Studio est configurée sur 32 bits.
Andere resultaten
The compliance of the Kyoto protocol and the building code bind the builders to use windows with thermal break in 80% of the Spanish soil.
Les normes du protocole de Kyoto mais également le code technique du bâtiment obligent les constructeurs à installer des fenêtres avec RPT sur 80% de la superficie du territoire espagnol.
We bind and code the remote control unit data into the memory.
Nous lions et codons les données de l'unité de commande à distance dans la mémoire.
No code of conduct binds them.
Elles ne sont tenues par aucun code de conduite.
Our code of professional secrecy binds us to total discretion. Independence
Le secret professionnel nous oblige à la plus grande discrétion. Indépendance
Each transmitter is matched to the receiver with its own unique bind code, allowing simultanious use of multiple winches.
Chaque émetteur est adapté au récepteur avec son propre code de liaison unique, permettant l'utilisation de plusieurs simultanious treuils.
Inline assembler is always a problem because it will bind the code to the Intel architecture.
L'assembleur inline est toujours un problème parce qu'il liera le code à l'architecture Intel.
The provisions of the Act were incorporated into the Penal Code and bind all individuals and organizations, including political parties.
Les dispositions de cette loi ont été intégrées au Code pénal et ont force obligatoire pour tous les particuliers et toutes les organisations, y compris les partis politiques.
Once you've executed this code, you can bind() using Naming as before.
Une fois cette instruction exécutée, la méthode bind() de la classe Naming peut être utilisée comme précédemment.