Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Code constitutes a
Vertaling van "Code constitutes a" in Frans
Code constitue un
Generac has global dimensions so that this Code constitutes a common commitment to guide individual initiatives and ensures greater consistency in practices across all parts of Generac and the different geographies.
Generac ayant une envergure mondiale, le présent Code constitue un engagement commun visant à guider les initiatives individuelles et garantit des pratiques plus homogènes sur l'ensemble des entités Generac et des différents territoires.
For the United States, "[e]ssentially, India suggests that the Code constitutes a menu from which countries can pick a recommendation based on their particular [appropriate level of protection (ALOP)]".
Selon les États-Unis, "[p]our l'essentiel, l'Inde sous-entend que le Code constitue un menu dans lequel les pays peuvent choisir une recommandation sur la base de leur [niveau approprié de protection particulier]".
Section 319(3)(a) of the Code constitutes a reasonable limit on the presumption of innocence.
L'alinéa 319(3)a) du Code constitue une restriction raisonnable de la présomption d'innocence.
It cannot be that a mistake as to the law under the Criminal Code constitutes a mistake of fact, whereas a mistake as to the provisions of the provincial statute constitutes a mistake of law.
Il ne se peut pas qu'une erreur quant au droit applicable en vertu du Code criminel constitue une erreur de fait, tandis qu'une erreur quant aux dispositions applicables de la loi provinciale constitue une erreur de droit.
Although this provision of the Family Code constitutes a positive development compared to its earlier version, major problems persist.
Alors que cette disposition du Code de la famille représente une avancée positive en comparaison avec sa version antérieure, des problèmes importants persistent.
I return, therefore, to the fundamental question of whether an arbitrator appointed in accordance with a collective agreement concluded pursuant to the Canada Labour Code constitutes a statutory tribunal within the meaning of art.
Je reviens donc à la question fondamentale de savoir si un arbitre nommé en application d'une convention collective conclue sous l'autorité du Code canadien du travail constitue un tribunal statutaire au sens de l'art.
The breach of the obligation to firmly brace the walls of an excavation established in section 3.15.3 of the Security Code constitutes a strict liability offence under section 236 of the OHSA.
La contravention à l'obligation d'étançonner solidement les parois d'une excavation établie à l'article 3.15.3 du Code de sécurité constitue une infraction de responsabilité stricte selon l'article 236 de la LSST.
7(3.74) of the Criminal Code constitutes a violation of the principles of fundamental justice.
7(3.74) du Code criminel viole les principes de justice fondamentale.
394(1)(b) of the Criminal Code constitutes a reasonable limit on the s.
394(1)b) du Code criminel constitue une limite raisonnable au droit garanti à l'al.
a. The participation in a criminal organization as defined in Section 278a of the Penal Code constitutes a criminal offence.
a. Constitue une infraction le fait de participer à une organisation criminelle au sens de l'article 278 a) du Code pénal.
As the honourable senators are already aware, the 1994 Quebec Civil Code constitutes a structured legislative whole.
Comme vous le savez déjà, le Code civil du Québec de 1994 constitue un ensemble législatif structuré.
The failure to effectively investigate the petitioner's complaint under article 266 (b) of the Criminal Code constitutes a separate violation under article 6 of the Convention.
L'absence d'enquête effective sur la plainte déposée par la requérante en vertu de l'article 266 b) du Code pénal constitue une violation distincte de ses droits en vertu de l'article 6 de la Convention.
4 Since Clause 3 of the Equitable Portrayal Code constitutes a list of different forms of negative portrayal, including stereotyping, there is also a breach of that provision.
4 Puisque l'article 3 du Code sur la représentation équitable constitue une liste des différentes formes de représentations négatives, y compris les stéréotypes, il y a également infraction à cette disposition.
Synoniemen voor Code constitutes a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
