Examples with "Code exists to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Code exists to help address the historic and ongoing disadvantage experienced by certain groups and individuals.
Le Code a pour objet d'aider à corriger les injustices historiques et persistantes dont font l'objet certains groupes et particuliers.
This Code exists to protect the rights of consumers and merchants rights through comprehensive contract policies like rate regulation and guidelines for cancellations and renewals, among others.
Ce Code vise à protéger les droits des consommateurs et des marchands grâce à des politiques de contrat telles que la règlementation de tarifs et des lignes directrices pour les annulations et renouvellements, entre autres.
The Criminal Code exists to send a message to would-be offenders that there are certain actions that we will not tolerate as a society.
Il existe pour envoyer aux contrevenants en puissance le message que nous ne tolérons pas certains actes en tant que société.
The Canada Labour Code exists to protect the heath and safety of workers.
Le Code canadien du travail existe pour protéger la santé et la sécurité des travailleurs.
Mr. Speaker, I would like to point out to my colleague that the Canada Labour Code exists to protect workers' health and safety.
Monsieur le Président, j'aimerais préciser à mon collègue que le Code canadien du travail existe pour protéger la santé et la sécurité des travailleurs.
The data on hazardous waste cannot be compiled accurately because generally, no specific code exists to distinguish between imports of waste and imports of goods in their original state.
Les données sur les déchets dangereux ne peuvent être compilées avec précision puisqu'en règle générale, il n'existe aucun code précis pour distinguer les importations de déchets des importations de produits dans leur état originel.
The Criminal Code exists to send a message to would-be offenders that there are certain actions that we will not tolerate as a society.
Il existe pour envoyer aux contrevenants en puissance le message que nous ne tolérons pas certains actes en tant que société.
Andere resultaten
Some codes exist to identify an entire city and all of its airports.
Certains codes existent pour identifier une ville entière et tous ses aéroports.
These codes exist to impose regulation on an activity that cannot be left entirely open to free market forces.
Ces codes sont là pour imposer la réglementation d'une activité qui ne peut être laissée entièrement exposée aux forces du marché libre.
So the codes exist to prevent material that's blatantly offensive to Canadians, but in practice it happens after the fact, and it is not, in my submission, very effective.
Il existe donc des codes pour interdire la diffusion d'un matériel offensant pour les Canadiens, mais dans la pratique, les choses se font après coup et le processus n'est pas, selon moi, très efficace.
Several codes exist in order to facilitate communication and translation.
Il existe plusieurs codes visant à faciliter la communication et la traduction.
The annotated code exists solely to be circumvented.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.