Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code of Conduct shall
Vertaling van "Code of Conduct shall" in Frans
code de conduite est
The implementation of the Code of Conduct shall be reviewed for the first time in the fourth year after its adoption.
L'application du code de conduite est réexaminée pour la première fois dans le courant de la quatrième année consécutive à son adoption.
This Code of Conduct shall be applied to the following companies of the AKG-Group
Le présent code de conduite est applicable aux sociétés suivantes du groupe AKG
The compliance with this Code of Conduct shall be promoted also to our suppliers and for further members of the value-added chain to recognize and acknowledge into their own respective framework and scope of action.
Le respect de ce Code de conduite est également encouragé, dans la mesure des possibilités et des marges de manœuvre de chacun, auprès de nos fournisseurs et du reste de la chaîne de valeur ajoutée.
This Code of Conduct shall be notified to former Members, sent for information to the European Parliament and to the Council, and published in the Official Journal of the European Union.
Le présent code de conduite est porté à la connaissance des anciens membres, envoyé pour information au Parlement européen et au Conseil et publié au Journal officiel de l'Union européenne.
The code of conduct shall be binding on the EU Aid Volunteers and shall include as a minimum the following requirements
Le code de conduite est obligatoire pour les volontaires de l'aide de l'Union européenne et comprend au minimum les exigences suivantes
The Code of Conduct shall define content and production standards in the following areas
Le Code de conduite définit le contenu et les normes de production dans les domaines suivants
The terms and expressions defined in this Code of Conduct shall have the meaning used in the following international instruments
Les termes et expressions utilisés dans le présent Code de conduite s'entendent au sens des instruments internationaux suivants
Non-compliance with one or more of these clauses in the Code of Conduct shall result in our right to refuse you access to our website.
En cas de non-respect d'une ou plusieurs de ces règles de conduite, nous nous réservons le droit de vous refuser l'accès à notre site web.
In the exercise of command, no order that clearly contravenes human rights, international humanitarian law, national laws in force or the provisions of this Code of Conduct shall be given to, or executed by, the defence and security forces.
Dans l'exercice du commandement, aucun ordre manifestement contraire aux droits de l'homme, au droit international humanitaire, aux lois nationales en vigueur ou aux dispositions du présent Code de conduite ne doit être donné aux personnels des forces de défense et de sécurité ou exécuté.
The Code of Conduct shall address matters of conflict of interest and ensure the respect of the rules on separation between supervisory and monetary policy functions.
Le code de conduite traite des questions de conflit d'intérêts et assure le respect des règles de séparation entre les fonctions de supervision et celles relatives à la politique monétaire.
This Code of Conduct shall apply to mediators, mutatis mutandis.
Médiateurs Le présent code de conduite s'applique mutatis mutandis aux médiateurs.
The present Code of Conduct shall enter into force on the date of its adoption and it shall be implemented in accordance with the domestic legal systems.
Le présent Code de conduite entrera en vigueur le jour de son adoption et sera appliqué dans le respect du système juridique de chaque État partie.
Article 14(8) of the revised Code of Conduct shall not apply to Members whose terms of office are underway at the time of adoption of the present Code.
L'article 14, paragraphe 8, du code de conduite révisé ne s'applique pas aux membres en exercice au moment de l'adoption du présent code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 93 ms.
