Examples with "Code on welfare" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, Vinçotte can carry out the risk analysis of your lifting equipment, as imposed by the Code on Welfare at Work.
En outre, Vinçotte peut réaliser pour vous l'analyse de risque de vos appareils de levage, imposée par le Code sur le bien-être au travail.
Andere resultaten
Canada's government shows no interest in doing so although the majority of provincial governments have some sort of protection in their human rights codes for those on welfare.
Le gouvernement du Canada ne manifeste aucun intérêt pour ce faire, bien que la majorité des gouvernements provinciaux aient des lignes de conduite en matière de droits de la personne qui assurent une certaine protection aux personnes vivant d'aide sociale.
Canada's government shows no interest in doing so although the majority of provincial governments have some sort of protection in their human rights codes for those on welfare.
Le gouvernement du Canada ne manifeste aucun intérêt pour ce faire, bien que la majorité des gouvernements provinciaux aient des lignes de conduite en matière de droits de la personne qui assurent une certaine protection aux personnes vivant d'aide sociale.
Furthermore, the provision of Child Benefit under the Social Welfare Code on a universal basis has the effect of motivating parents to ensure that births are registered promptly.
En outre, l'attribution d'allocations familiales conformément au code de protection sociale et sur une base universelle a pour effet d'encourager les parents à veiller à ce que les naissances soient rapidement déclarées.
In the legal sphere, the plans under way to prepare a set of codes (codes on the welfare and protection of children) are additional guarantees of the welfare and development of Malian children.
Au plan juridique, les perspectives visant à mettre en place un arsenal de codes (codes de protection sociale, de bien-être et de protection de l'enfant) sont des facteurs qui vont davantage assurer à l'enfant malien le bien-être et l'épanouissement.
The ban is now included in the Walloon Animal Welfare Code.
Cette interdiction est désormais prévue par le Code wallon du Bien-être animal.
Comply with established animal welfare codes of practices and standards.
The Animal Welfare Code has finally been ratified by the Walloon Regional Parliament.
Le code du bien-être animal a été enfin entériné par le parlement régional wallon.
Of course, we are also working in partnership with the industry to develop animal welfare codes of practice.
Bien entendu, nous travaillons également en partenariat avec l'industrie afin de développer des codes de pratique pour le bien-être animal.
The Child and Youth Welfare Code contains a number of provisions specifically on education.
Le Code de protection sociale des enfants et des jeunes contient un certain nombre de dispositions sur l'enseignement.
The bill before us today also seeks to amend the Criminal Code regarding animal welfare.
Le projet de loi présenté aujourd'hui vise également à apporter des modifications au Code criminel pour le bien-être des animaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.