Examples with "Code rules restrict" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Code rules restrict advertising of alcoholic beverages, which shall not be specifically aimed at minors, and should not, in particular, promote the image of alcoholic drinks as enhancing health or social strength.
Le code limite la publicité pour les boissons alcoolisées, qui ne pourront pas viser les mineurs et ne devront notamment pas promouvoir l'image desdites boissons comme ayant une incidence favorable sur la santé ou sur la position sociale.
Andere resultaten
So, while the GPL allows anyone to copy, modify, and redistribute-or even sell-NeoOffice's source-code and binaries, trademark rules restrict how the software may be branded and marketed to the public.
Donc, alors que la licence GPL autorise tout le monde à copier, modifier, et redistribuer-ou même vendre- le code source et les binaires de NeoOffice, les lois régissant les marques déposées restreignent la façon dont le logiciel peut être nommé et lancé sur le marché.
Since the reform, certain labor code rules have been in dispute before the courts.
Depuis la réforme, certaines règles du code du travail sont en dispute devant les tribunaux.
And his code rules that he must accept the situation.
The club rules restrict the use of the riding crop to protect the horses' welfare.
Le règlement du club limite l'usage de la cravache pour protéger le bien-être des chevaux.
The rules restrict disclosure to schemes based on employment or financial products.
Les règles limitent la divulgation aux stratagèmes fondés sur l'emploi ou sur les produits financiers.
The parol evidence rule restricts parties from introducing outside agreements into their contract disputes.
La règle de l'évidence écrite restreint les parties d'introduire des accords extérieurs dans leurs litiges contractuels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.