Examples with "Code we must" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If we are going to examine the Criminal Code we must be prepared to examine the effect increased deterrence will have, as well as continuing on with the educational side of it and the treatment side of it.
Si nous voulons revoir le Code criminel, nous devons être prêts à examiner l'effet de mesures plus vigoureuses de dissuasion tout en poursuivant l'effort de sensibilisation et les mesures de traitement.
Under section 533.1 of the Criminal Code we must undertake an in-depth review of this part.
L'article 533.1 du Code criminel nous mandate de faire un examen approfondi de cette partie.
In applying the definition in the Criminal Code we must determine what is obscene by Canadian standards, regardless of attitudes which may prevail elsewhere, be they more liberal or less so.
En appliquant la définition du Code criminel, nous devons déterminer ce qui est obscène suivant les normes canadiennes, indépendamment des attitudes plus ou moins libérales qui peuvent avoir cours ailleurs.
In our search for a common moral code we must not allow a clash of cultures.
Dans notre recherche d'un code moral commun, nous ne devons pas permettre un choc des cultures.
To create reusable code we must modify class FOO, flattening class FOO::private.
Nous souhaiterions que Afin de créer un code réutilisable, nous devons modifier la classe FOO, en écrasant la classe FOO::private.
This architecture reduces the amount of code we must write and lets you take advantage of the tested code provided by the Foundation Framework.
Cette architecture réduit la quantité de code que nous devons écrire et vous permet de profiter du code testé fourni par le Framework Foundation.
that even the man who wields the whip... cannot defy the code we must obey... and not be broken by it.
Même celui qui tient le fouet ne peut enfreindre notre code sans être anéanti par lui.
If we are going to examine the Criminal Code we must be prepared to examine the effect increased deterrence will have, as well as continuing on with the educational side of it and the treatment side of it.
Si nous voulons revoir le Code criminel, nous devons être prêts à examiner l'effet de mesures plus vigoureuses de dissuasion tout en poursuivant l'effort de sensibilisation et les mesures de traitement.
Andere resultaten
While it's true that nowadays, most CPUs are multi-core, the code we write must also be tailored appropriately in order to make use of more than one at a time.
Bien que la plupart des CPUs modernes comportent plusieurs coeurs, le code que l'on écrit doit aussi être formatté adéquatement afin d'en tirer pleinement avantage.
Before you can launch, we must code up the final adjustments.
If we get the code, we must be ready to go.
Si on reçoit le code, on doit être prêts à agir.
We must code faster to erase our tracks.
Graphic Interface We must code a GUI for our task.