Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Codex must

Examples with "Codex must" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codex
codex code manuscrit pharmacopée
For food grade products, a certificate from the supplier that the active ingredient is food grade quality or results of the tests as specified in the Food Chemicals Codex must be provided.
Pour les produits de qualité alimentaire, le demandeur doit présenter un certificat du fournisseur de la matière active attestant que le produit est de qualité alimentaire ou les résultats d'essais conformément aux dispositions du Codex des produits chimiques alimentaires.
They emphasized that any member that imposed higher standards than Codex must provide scientific justification, and they characterized Germany's MRLs for OTA in coffee as discriminatory and scientifically unjustified.
Ils ont rappelé que tout Membre qui imposait des normes plus sévères que celle du Codex devait en donner la justification scientifique, et ont qualifié de discriminatoires et d'injustifiées sur le plan scientifique les LRM imposées par l'Allemagne pour l'OTA dans le café.
8.1.4 To meet its obligations under the SPS Agreement, Codex must be "technology forcing" to develop the necessary scientific information for the risk assessment of chemical and biological hazards.
8.1.4 Pour s'acquitter de ses obligations dans le cadre de l'Accord SPS, le Codex doit faire évoluer la technologie pour obtenu les informations scientifiques nécessaires à l'évaluation des risques d'origine chimique et biologique. 8.2 Dangers chimiques
In this respect, the Consultation recognized that Codex must be "technology forcing" if necessary data are to be developed.
A cet égard, la Consultation a reconnu que le Codex ne doit pas se contenter de suivre la technologie, mais s'efforcer de la faire évoluer pour obtenir les données nécessaires.
Indeed, in order to adopt technical regulations on new species of sardine that go beyond what is provided in Codex standard STAN 94-1981, the procedure for the inclusion of new species determined in the Codex must be followed.
En effet, pour prendre des règlements techniques prévoyant de nouvelles espèces de sardines au-delà de ce qui est prévu par la norme Codex STAN 94-1981, il faut satisfaire la procédure d'inclusion de nouvelles espèces arrêtée dans le cadre du Codex.

Andere resultaten

Where local regulations are stricter than the Codex standards, products must comply with the minimum standards set locally.
Lorsque les réglementations locales sont plus strictes que les normes du Codex, les produits doivent respecter les normes minimales définies localement.
In line with that Codex, Romania must this year put to experimental use a product manufactured by a German company.
Cette année, conformément au Codex, notre pays doit utiliser, de façon expérimentale, le produit d'une entreprise allemande, un fongicide contenant une substance chimique extrêmement toxique, appelée initium.
Industrial property rights must be given better protection in non-Community countries and international quality standards, such as the Codex Alimentarius, must be tightened up.
La propriété industrielle dans les pays tiers doit être mieux protégée et il convient de renforcer les normes internationales de qualité, par exemple dans le cadre du Codex Alimentarius.
The Panel in no way meant to imply that the ICRP and Codex dictate what Members must accept.
Le Groupe spécial n'avait aucunement l'intention de laisser entendre que la CIPR et le Codex dictaient ce que les Membres devaient accepter.
Peru thus contends that, like municipal law, the Codex standard must be treated by an international tribunal as a fact to be examined, not as law to be interpreted.
Le Pérou soutient donc que, comme le droit interne, la norme du Codex doit être traitée par un tribunal international comme un fait à examiner, et non pas comme du droit à interpréter.
While this does not require that all countries adopt all Codex standards, they must be able to justify non-adoption according to strictly-defined criteria.
Même si, pour autant, les membres ne sont pas tenus d'adopter toutes les normes du Codex, ils doivent pouvoir en justifier la non-adoption en fonction de critères strictement définis, pour des raisons de risques pour la santé.
Support for active participation in international forums (in this case, the Codex Alimentarius) must be linked to capacity building.
L'appui à la participation active à des instances internationales (dans ce cas, le Codex Alimentarius) doit être lié au renforcement des capacités.
In order to craft the Apothic, players must use Codex or Synthesis Scanners to locate and scan the various plants the Apothic needs throughout the system.
Pour fabriquer l'Apothique, les joueurs doivent utiliser les Scanners du Codex ou les Scanners de Synthèse pour localiser et scanner les différentes plantes dont l'Apothique a besoin dans tout le système.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Codex must in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mop: cleaning tool with absorbent material on a handle
Ontdek het woord
mop
Publiciteit

Resultaten: 12412. Exact: 5. Verstreken tijd: 116 ms.