Examples with "Commandments, given" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Turns out the people who tried to recall The Ten Commandments - and in our sample nobody could recall all of The Ten Commandments - but those people who tried to recall The Ten Commandments, given the opportunity to cheat, did not cheat at all.
Les gens qui essayaient de se rappeler les Dix Commandements - et dans notre échantillon, personne n'y est arrivé - mais ceux qui ont essayé de se rappeler les Dix Commandements, avec l'opportunité de tricher, n'ont pas du tout triché.
Andere resultaten
As said, the commandments are given to us for our own happiness.
This section constitutes the Lord's Preface to the doctrines, covenants, and commandments given in this dispensation.
Cette section constitue la préface du Seigneur aux doctrine, alliances et commandements donnés dans notre dispensation.
Behold, this commandment is given unto all the elders whom I have chosen.
21 Voici, ce commandement est donné à tous les anciens que j'ai choisis.
In the creation story, the sixth day is the day when humankind were created, blessed, given commandments to reproduce and to have dominion, which is defined as having a share in the food resources of the world.
Dans l'histoire de la création, le sixième jour est le jour où l'humanité a été créée, bénie, a eu le commandement de se reproduire et d'avoir la domination, qui est définie comme ayant une part dans les ressources alimentaires du monde.
Still today, the biggest of all the teachings, superior to all the books, the biggest legacy that the Creator brought to us were The Ten Commandments given, through dream, to Moses.
Même aujourd'hui, le plus grand de tous les enseignements, au-dessus de tous les livres, le plus grand héritage que le Créateur nous a donné les Dix Commandements ont été livrés dans un rêve, Moïse.
"And unto thy brethren have I said, and also given commandment, that they should love one another, and that they should choose me, their Father."
Et j'ai dit à tes frères, et je leur ai aussi donné le commandement, de s'aimer les uns les autres et de me choisir, moi, leur Père.
It should be reinforced here that the law of works-the sacrificial system-was not inaugurated at the time the Ten Commandments were given, but began nearly a year later as a separate and distinct part of the Old Covenant.
On doit souligner ici que la loi des oeuvres (le système de sacrifices) ne fut pas inaugurée au moment où furent donnés les dix Commandements, mais fut donnée séparément environ une année plus tard en tant que partie distincte de l'Ancienne Alliance.
1 VERILY, thus saith the Lord, I give unto the united order, organized agreeable to the commandment previously given, a revelation and commandment concerning my servant Frederick G. Williams, that ye shall receive him into the order.
1 EN vérité, ainsi dit le Seigneur, je donne à l'ordre uni, organisé conformément au commandement donné précédemment, une révélation et un commandement concernant mon serviteur Frederick G. Williams, que vous le recevrez dans l'ordre.
I run the way of your commandments, for you have given me freedom of heart.
Sur le chemin de tes commandements je cours, car tu y mets mon coeur au large.
I run the way of your commandments, for you have given me freedom of heart.
Je cours dans la voie de tes commandements, car tu élargis mon coeur.
Keep therefore these commandments, as I have given them to you, that your repentance and the repentance of your house may be found in simplicity, and your heart may be pure and stainless.
Observe donc ce précepte comme je te l'ai dit, pour que ta pénitence et celle de ta maison soient trouvées simples, pures, innocentes et incorruptibles.
And inasmuch as he is faithful in keeping my commandments, which I have given unto him, I will multiply blessings upon him and his seed after him, even a multiplicity of blessings.
42 Et s'il est fidèle à garder les commandements que je lui ai donnés, je multiplierai les bénédictions sur lui et sur sa postérité après lui, oui, une multiplicité de bénédictions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.