Examples with "Commando managed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Only one craft escaped the attention of the enemy and 17 men and three officers from No 3 Commando managed to land without being seen.
Une seule péniche échappe à l'attention de l'ennemi et ses occupants, 17 hommes et trois officiers du Commando No 3 descendent sur la plage sans être vu.
1991 saw one of the first shootouts between the FLNC and military gendarmes when an FLNC commando managed to shoot its way out of an ambush and escape.
En 1991, un commando du FLNC parvient à tirer son chemin hors d'une embuscade et d'évasion lors d'une fusillade avec la gendarmerie.
Andere resultaten
Some 300 commandos managed to land in the Burauen area on Leyte.
One small party of 20 commandos managed to get within 180 metres of the German battery.
Une vingtaine de commandos réussissent à s'approcher à 180 mètres de la batterie allemande.
Unfortunately, on the night of January 21st, 1971, North Vietnamese commandos managed to slip past the defensive belt of the RMS (the Special Military Region) of Phnom Penh, and attacked Pochentong Air Base.
Malheureusement, dans la nuit du 21 janvier 1971, des sapeurs Nord Vietnamiens ont réussi à franchir les ceintures de la RMS (Région Militaire Spéciale) de Phnom-Penh et ont attaqué la base de Pochentong.
After two hours only five of these boats were still in operation, but fortunately the landing craft had been spared and the commando forces managed to go ashore.
Après deux heures de combat, seuls cinq de ces bateaux étaient toujours en état de fonctionnement. Heureusement, les péniches de débarquement avaient été épargnées et les commandos purent mettre pied-à-terre.
The commandos and Indian troops managed to turn the tide of the battle and take the village of Kangaw only on 29 January.
Les commandos et les troupes indiennes ne parvinrent à renverser le cours de la bataille et à s'emparer du village de Kangaw que le 29 janvier.
On 10 September, the commandos providing flank security managed to get across the Sankwep River, close to its confluence with the Busu, pushing a kunda bridge across.
Le 10 septembre, les commandos assurant la sécurité des flancs réussissent à traverser la rivière Sankwep, près de sa confluence avec le Busu, en poussant un pont kunda.
The commando of assassins managed to enter the Episcopate while a Gabonese contingent of MINUSCA (UN Mission in Central Africa) was a few hundred meters away.
Le commando d'assassins est parvenu à entrer dans l'Evêché alors qu'un contingent gabonais de la MINUSCA (Mission de l'ONU en Centrafrique) se trouvaient à quelques centaines de mètres.
These services are managed by a federal commando. Sections
Political assassination by sending commandos into foreign countries has been a long established practice which managed to keep, however, an air of secrecy.
L'assassinat politique par l'envoi d'un commando dans un pays étranger est une pratique établie depuis longtemps qui a néanmoins réussi à garder une apparence secrète.
With the tears of the wife, who had managed to escape with her baby, but also with the arrival of the alerted neighbours, this made the commando to panic and retreat, leaving behind two full loaders, a belt and the pocket of a gun.
Pris de panique par les pleurs de l'épouse qui avait réussi à s'échapper avec son bébé, mais aussi avec l'arrivée des voisins alertés, dans leur retraite le commando a abandonné deux chargeurs pleins, un ceinturon et la pochette d'une arme.
«The SAS finally managed to surround the main commando group, consolidating into a position near the peak, and ambushed them with one of those devastating, explosive onslaughts of automatic fire and GPMG fire for which the regiment is famous»
Le SAS réussit finalement à entourer le principal groupe de commando, consolidant sa position près de la crête, et leur tend une embuscade avec un de ces assauts dévastateurs à l'arme automatique et au GPMG pour lequel le régiment est célèbre,.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.