Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Complex structures of
Vertaling van "Complex structures of" in Frans
structures complexes de
structures complexes des
structure complexe du
It was mainly the complex structures of derivatives built on a virtual economy which caused panic relating to default in payment.
Ce sont principalement les structures complexes de produits financiers dérivés reposant sur une économie virtuelle qui a semé la panique du défaut de paiement.
The fundamental entity of complex structures of living, the cell, has its own life, an limitated existence and before all the capacity of reproduction.
Entité fondamentale des structures complexes de l'état vivant, la cellule a donc sa vie, une existence limitée et avant tout la capacité de reproduction.
Art music aficionados savor the intricate harmonies and complex structures of classical compositions.
Les aficionados de la musique savante savourent les harmonies complexes et les structures complexes des compositions classiques.
This choice was largely motivated by the fact that these authorities have become highly conversant with the complex structures of terrorist groups through the number and types of cases they have had to deal with.
Ce choix est essentiellement motivé par le fait que les instances concernées ont, de par le nombre et le type d'affaires qu'elles ont été amenées à traiter, pu acquérir un haut niveau de connaissance des structures complexes des groupements terroristes
Complex structures of a substrate - such as on castings in the automotive sector - may complicate the readability of the applied codes due to shadows in varying lighting conditions and therefore poor contrasts.
Les structures complexes d'un substrat - telles que les pièces moulées dans le secteur automobile - peuvent compliquer la lisibilité des codes réalisés en raison des ombres dans des conditions d'éclairage variables et par conséquent des contrastes médiocres.
Because of the complex structures of natural compounds and their numerous and complicated roles in plants and organisms, this is an especially challenging task.
A cause des structures complexes de composés naturels et de leurs rôles nombreuses et compliquées dans les plantes et les organismes, cette tâche est particulièrement difficile.
These frameworks must efficiently handle complex structures of historical documents and at the same time possess the generalization power to be applied to large-scale document image collections.
Ces cadres doivent gérer efficacement des structures complexes de documents historiques et posséder en même temps le pouvoir de généralisation pour s'appliquer aux collections d'images de documents à grande échelle.
In particular, the methods of the present invention can be used for joining both the complex structures of an object-oriented database model and the flat structures of the relational database model.
Les procédés décrits dans la présente invention peuvent en particulier servir à réunir les structures complexes d'un modèle de base de données orientées objet et les structures plates d'un modèle de base de données relationnelles.
The complex structures of control that have been erected using money and the instruments designed to serve it, like stocks, bonds and the uniform commercial code, have been used by a small elite to consolidate control throughout our civilization.
Les structures complexes de contrôle qui ont été érigées en utilisant l'argent et les instruments destinés à le servir, comme les actions, les obligations et les codes commerciaux universels, ont été utilisées par une petite élite pour consolider le contrôle sur notre civilisation.
a high temperature, laser powered microforge capable of working with fused silica to make the complex structures of the micropipette of the present invention is also disclosed.
une microforge alimentée par laser, à température élevée permet de travailler avec du verre de silice afin de fabriquer ces structures complexes de micropipette.
This technique offers sizes of less than 100 nm being easily manufactured in complex structures of moving parts as in fixed.
Cette technique offre des tailles inférieures à 100 nm pouvant être facilement fabriquées dans des structures complexes de pièces mobiles comme dans des pièces fixes.
By the early 90s my art works moved into more complex structures of installations, on several media (paintings, structures, lighting, photos, videos, text).
Dès le début des années '90 je m'oriente vers des structures complexes d'installations sur plusieurs médias (peintures, structures, éclairages, photos, vidéos, textes).
Abstract: The understanding of karst aquifer functioning is a major issue, given the complex structures of these reservoirs.
Résumé : La compréhension du fonctionnement des aquifères karstiques est un enjeu considérable au vu des structures complexes de ces réservoirs.
Synoniemen voor Complex structures of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 71 ms.
