Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Confining
Vertaling van "Confining" in Frans
Confining with the Douro River on nearly 55 metres of margin.
Confinant avec le Fleuve Douro sur près de 55 mètres de long.
Confining myself at home began since that moment.
Me limitant à la maison a commencé depuis ce moment.
Confining implementing provisions to the annexes should prevent the provisions laid down in the articles from being changed, diluted or neutralised.
En limitant les dispositions d'exécution aux annexes, il s'agit d'empêcher que les dispositions figurant dans le corps du règlement ne soient modifiées, affaiblies ou supprimées.
Confining himself to his house and only coming out at night, Gil spends his hours drinking and wandering aimlessly around the grounds of his estate.
S'étant confiné dans sa maison et ne sortant que la nuit, Gil passe ses heures à boire et à errer sans but sur les terres de sa propriété.
Confining in some ways, but...
Confiné à certains égards, mais...
I didn't actually see or speak to any 'beings' at that time, but I felt the release from my body happening many times, only to be forced back in. Confining.
Je n'ai pas vraiment vu ni parlé à des « êtres » a ce moment là, mais j'ai senti à de nombreuses reprises la libération vis à vis de mon corps, juste pour être forcée d'y retourner, confinée.
Confining the analysis to ERDF alone, this article sets out to isolate the characteristics handed down from the past to better distinguish where these tools can be operational from where they cannot.
En se limitant à l'examen du FEDER, cet article cherche à isoler les traits hérités du passé pour mieux préciser là où les outils peuvent être opératoires et là où ils ne peuvent pas l'être.
Confining myself to the situation in Britain, dear comrades, there is a rising tide of anger among layers of the working class.
En me limitant à la situation de la Grande-Bretagne, chers Camarades, nous constatons une vague grandissante de colère dans des secteurs de la classe ouvrière.
Confining them to tradition is not fair.
Les cantonner à la tradition n'est pas juste.
Confining our relationship to your dreams was getting tedious.
Confiner notre relation à tes rêves devenait fastidieux.
Confining may be preferable because it does not involve penetrating the work.
Le choix de le confiner peut être préférable, car on évite ainsi la pénétration de l'œuvre.
Confining public infrastructure to the public sector will miss these assets.
Si l'infrastructure publique est limitée par définition à celle du secteur public, ces actifs ne seront pas inclus.
Confining a little sun inside a box is an extremely difficult task for three main reasons.
Il est extrêmement difficile d'enfermer une étoile dans une boîte, et ce principalement pour trois raisons.
Uitdrukkingen met Confining: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor Confining in het Engels
Suggesties
Resultaten: 2262. Exact: 2262. Verstreken tijd: 47 ms.
