Consumer protection regulations oblige sellers to offer at least a minimum warranty.
Les règles de protection du consommateur obligent les vendeurs à fournir une garantie minimale.
Without this the Consumer shall have no right to a refund.
Sans cela le consommateur n'a pas le droit à un remboursement.
Consumer packaged goods are often found on the shelves of grocery stores.
Les produits de grande consommation se trouvent souvent sur les rayons des supermarchés.
Consumer packaged goods often feature colorful packaging to attract attention.
Les produits de grande consommation ont souvent des emballages colorés pour attirer l'attention.
Consumer rights, problems with a public authority, discrimination, etc.
Droits des consommateurs, problèmes avec un organisme public, discrimination, etc.
Consumer will benefit with an easy and fast service from the merchant.
Consommateurs bénéficieront d'un service facile et rapide chez le marchand.
Consumer packaged goods are usually sold at supermarkets and convenience stores.
Les produits de grande consommation sont généralement vendus dans les supermarchés et les épiceries.
Consumer packaged goods have a constant demand throughout the year.
La demande en produits de grande consommation est constante tout au long de l'année.
Consumer packaged goods are designed for quick usage and easy disposal.
Les produits de grande consommation sont conçus pour une utilisation rapide et une élimination facile.
Consumer groups have filed unfair practice complaints against several major supermarket chains.
Les associations de consommateurs ont porté plainte pour pratique déloyale contre plusieurs grandes surfaces.
Consumer associations raised the alarm over what they saw as deceptive business practices.
Consumer inspectors discovered that the restaurant was using fake organic labels.
La répression des fraudes a découvert que le restaurant utilisait de faux labels biologiques.
Consumer advocates demanded stronger checks and balances in the banking sector to prevent abuses.
Les défenseurs des consommateurs réclamaient des freins et contrepoids plus forts dans le secteur bancaire.