Containers are unloaded quickly as soon as the train pulls into the freight rail terminal.
Les conteneurs sont déchargés rapidement dès que le convoi entre dans la gare de fret.
Containers are transported to the turret by an integral infeed conveyor.
Des conteneurs sont transportés à la tourelle par un convoyeur intégral d'entrée.
Containers must either be burned or crushed and buried below topsoil.
Les récipients doivent être soit brûlés soit broyés et enfouis dans le sol.
Containers and methods for storing medical solutions are provided.
On décrit des récipients et des procédés permettant de stocker des solutions médicales.
Containers then are sometimes colored, stirred up playing with their contents.
Les contenants alors se colorent parfois, se réveillent jouant avec leur contenu.
Containers and/or pipes for waste material should be clearly identified.
Les contenants et/ou les conduites à déchets doivent être clairement identifiés.
Containers that are attached to the side of the bicycle wheel.
Conteneurs qui sont attachés sur le côté de la roue de bicyclette.
Containers are no longer being inspected as they used to be.
On n'inspecte plus les conteneurs comme on le faisait auparavant.
Containers are loaded at many different locations and types of facilities.
Les conteneurs sont chargés à de nombreux emplacements et types d'installations.
Containers with dispenser, spray, or collapsible no human contact ever.
Conteneurs avec distributeur, spray, ou aucun contact humain pliable jamais.
Containers are ornamented with broken tiles, and they become sculptures, beacons.
Des contenants sont ornementés de bris de carreaux, deviennent sculptures, balises.
Containers shall be stowed in a way which does not impede their ventilation.
Les conteneurs doivent être chargés de façon à ne pas gêner leur aération.
Containers must be rinsed before you put them in the bin.
Les contenants doivent être rincés avant d'être déposés dans le bac.