Converting the old factory into social housing has completely transformed the neighborhood.
La reconversion de l'ancienne usine en logements sociaux a complètement transformé le quartier.
Converting music into a different key requires changing the key signature accordingly.
Transposer une musique dans une tonalité différente nécessite de modifier l'armure en conséquence.
Converting the abandoned castle into a boutique hotel required extensive renovation work.
Sa reconversion du château abandonné en hôtel de charme a nécessité de gros travaux de rénovation.
Converting text to binary enables the digital transmission of information.
Convertir du texte en binaire permet la transmission numérique des informations.
Converting grey water into irrigation water is a simple home project.
La conversion des eaux grises en eau d'irrigation est un projet domestique simple.
Converting this old factory into modern housing took more than two years.
Le réaménagement de cette ancienne usine en logements modernes a pris plus de deux ans.
Converting changes into sustainable results is exciting, yet also complex.
Convertir des changements en résultats durables est fascinant, mais aussi complexe.
Converting the recording into an audio file improved its accessibility.
Convertir l'enregistrement en fichier audio a amélioré son accessibilité.
Converting the military barracks into a university campus has completely changed the feel of the neighborhood.
La reconversion de la caserne militaire en campus universitaire a complètement changé l'ambiance du quartier.
Converting the property back to three beds would involve very little work.
Convertir la propriété en trois lits se traduira par très peu de travail.
Converting power supplies can affect the working voltage of devices.
La conversion des alimentations peut affecter la tension d'utilisation des appareils.
Converting it into a three-lane road has significantly shortened the daily commute.
La transformation en route à trois voies a considérablement réduit le temps de trajet quotidien.
Converting fractions into standard form requires careful calculation and attention.
La conversion des fractions en notation scientifique nécessite un calcul minutieux et de l'attention.