From what? Dames? No, from being a clay pigeon.
Des femmes? - De servir de pigeon d'argile.
"Dames and griftin' don't mix"?
"Femmes et escrocs" ne pas mélanger.
Dames are the same under the skin when it comes to that.
Les femmes sont pareilles en dedans, quand il sagit de ça.
You'll discover the plage des Dames and its famous beach cabins.
Vous découvrirez alors la plage des Dames et ses fameuses cabines de plage.
At the level of rue des Dames, turn left.
Au niveau de la rue des Dames, tournez à gauche.
No machine could replace the Dames de table.
Aucune machine ne pourrait remplacer les dames de table.
Blow! Dames are worse than flies.
Don't look at them. Dames, they're like horses.
What? - Dames like you kill me.
Dames 'll be climbin' all over him.
Terre des Dames is above all a winery at human scale, run by a small team.
Terre des Dames c'est avant tout un travail à échelle humaine avec une petite équipe.
What kind of a country sends Dames out to fight its battles, anyway?
Quel genre de pays envoie des Dames se battre, de toutes manières?
What do you mean? - Dames could do that easy.