Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Dance
View images
Vertaling van "Dance" in Frans
Vervoegen
Dance breaks are great to lift the mood during long study sessions.
Des pauses danse sont parfaites pour dynamiser les longues séances d'étude.
Dance practice is only permitted during scheduled hours in the auditorium.
La pratique de la danse n'est autorisée que pendant les heures prévues dans l'auditorium.
Dance is a fluid art form that focuses on expression and feeling.
La dance est une forme d'expression artistique qui transmet les sentiments.
Dance hula accelerates metabolism, quickly restores the figure after childbirth.
Dance hula accélère le métabolisme, restaure rapidement la silhouette après l'accouchement.
Dance as a simple method is no longer enough for creation.
La danse comme simple méthode n'est plus suffisante à la création.
Dance is an art still too focussed on the physical material.
La danse est un art encore trop axé sur le matériel physique.
Dance reveals a universe contained in every cell of the body.
La danse nous révèle un univers contenu dans chaque parcelle du corps.
Dance can be a low-impact way to have fun while getting some exercise.
La danse peut être une manière douce de s'amuser tout en faisant de l'exercice.
Dance helps her build stronger body awareness, especially when it comes to posture.
La danse l'aide à renforcer sa conscience corporelle, surtout au niveau de la posture.
Dance is a worldwide phenomenon that has touched all our lives.
La danse est un phénomène mondial qui a touché nos vies à tous.
Dance classes often include a toning segment before the choreography work.
Les cours de danse proposent souvent une phase de tonification avant les chorégraphies.
Dance is universal, it is about expressing oneself in motion.
La danse est universelle, il s'agit de s'exprimer en mouvement.
Dance brought us together too, all around the world.
La danse nous a rassemblés, de tous les coins du monde.
Images of Dance
ornement héraldique
Uitdrukkingen met Dance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
dance to someone's rhythm v.
danser au rythme de quelqu'un
"She danced to his rhythm at the concert."
! dance the night away v.
danser toute la nuit
"They decided to dance the night away at the club."
! dance to a different tune v.
changer de ton · changer d'attitude
"After the criticism, he began to dance to a different tune."
! dance to a new tune v.
changer de discours
"After the scandal, the senator began to dance to a new tune."
! for a song and a dance adv.
pour une bouchée de pain
"He bought the car for a song and a dance."
for a song and dance adv.
pour une bouchée de pain
"He bought the car for a song and dance."
! hit the dance floor v.
envahir la piste de danse
"Let's hit the dance floor and show our moves!"
! dance around the issue v.
tourner autour du pot
"He tends to dance around the issue instead of giving a straight answer."
! dance to someone's tune v.
suivre les instructions de quelqu'un
"She always dances to her boss's tune at work."
! tap dance around v.
éluder
"He tried to tap dance around the issue during the meeting."
dance in the streets v.
danser dans les rues
"The fans danced in the streets after the team won the championship."
! dance on air v.
être aux anges · être sur un petit nuage
"She was dancing on air after hearing the good news."
dance on someone's grave v.
se réjouir du malheur de quelqu'un
"She seemed to dance on his grave after he was fired."
dance to the tune v.
obéir aux ordres · se plier aux exigences
"He always dances to the tune of his boss."
lead a merry dance v.
mener en bateau · embrouiller
"He led me a merry dance with his constant changes of plan."
! lead someone a dance v.
faire perdre son temps
"She led him a dance with endless errands."
money dance n.
danse de l'argent
"During the money dance, guests lined up to dance with the bride."
! same song and dance n.
même baratin · baratin habituel
"He gave me the same song and dance about why he was late."
! song and dance exp.
tout un cinéma
"He made a song and dance about the small delay."
dance attendance v.
faire des courbettes
"He danced attendance on his boss to get a promotion."
Synoniemen voor Dance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a dance
+10k
dance with
+10k
the dance floor
+10k
contemporary dance
+10k
to dance with
+10k
dance class
+10k
dance floor
+10k
dance music
+10k
Resultaten: 121250. Exact: 121250. Verstreken tijd: 127 ms.
