Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Days
Vertaling van "Days" in Frans
Days draw on, and the project still feels incomplete.
Les jours passent, et le projet semble toujours inachevé.
Days of summer seem to slip away faster than any other season.
Les jours d'été semblent s'effiler plus vite que toute autre saison.
Every tortured soul in purgatory, fighting for the End of Days.
Chaque âme tourmentée dans le purgatoire, luttant pour la fin des temps.
And with your last shall bear witness to the End of Days.
Par ton dernier soupir, témoigne de la fin des temps.
Days of rain and sunshine make for a season with a very distinct alternating rhythm.
Les jours de pluie et de soleil forment une saison au rythme alternant très marqué.
Days and hours of support are subject to change without notice.
Les jours et les heures d'ouverture peuvent être modifiés sans avis.
Days and nights of continuous torture lite are enough to break anyone.
Des jours et des nuits de torture incessante peuvent briser n'importe qui.
Days of countdown begin; a test of strength in itself.
Le décompte des jours commence, l'épreuve de force aussi.
Days are long and you will spend a lot of time standing.
Les jours sont longs et vous passerez beaucoup de temps debout.
Days without shaving left him with a noticeable stubble on his face.
Des jours sans rasage lui avaient laissé une barbe naissante bien visible sur le visage.
Days were long and strenuous on the already weakened prisoners.
Les jours étaient longs et vigoureux sur les prisonniers déjà affaiblis.
Days are coming in which the table will be without the precious food.
Des jours viendront où la table sera sans le précieux aliment.
Days like this... they show you what you're really made of.
Les jours comme ça... montrent ce que tu es vraiment.
Uitdrukkingen met Days: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! for days adv.
depuis des jours · pendant des jours
"The rain has been pouring for days."
count the days v.
compter les jours
"He counted the days since he last saw her."
days on end n.
jours d'affilée
"They worked for days on end without a break."
good old days n.
bon vieux temps
"People often talk about the good old days."
! the days fly by exp.
les jours filent
"When you're having fun, the days fly by."
end one's days v.
finir ses jours · passer ses derniers jours
"He ended his days in a quiet village."
! have seen better days v.
avoir connu des jours meilleurs
"The company has seen better days since the market crash."
! one of these days adv.
un de ces jours
"One of these days, you'll regret it."
! one of those days n.
une de ces journées
"From traffic jams to long queues, it was just one of those days."
the days flew past exp.
les jours ont filé
"During the holiday, the days flew past."
bad old days n.
triste époque · époque sombre
"People often talk about the bad old days of the 1980s."
days were numbered exp.
ses jours sont comptés
"His days were numbered after the diagnosis."
dog days n.
canicule
"People complain about the dog days every August."
dog days of summer n.
période de canicule
"The dog days of summer are perfect for beach vacations."
! glory days n.
années de gloire · jours de gloire
"He often talks about his glory days in college."
gone are the days exp.
Les jours où ... sont révolus
"Gone are the days when kids played outside all afternoon."
gone are the days when exp.
fini le temps où
"Gone are the days when we played outside all day."
in days gone by adv.
autrefois · jadis
"People traveled by horse in days gone by."
in the olden days adv.
autrefois · jadis
"People used to write letters in the olden days."
! it's early days exp.
c'est le début
"It's early days for the new project."
Synoniemen voor Days in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a few days
+10k
working days
+10k
business days
+10k
few days
+10k
two days
+10k
these days
+10k
days before
+10k
Resultaten: 713613. Exact: 713613. Verstreken tijd: 511 ms.
