Examples with "Do not... this" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you wonder where to find a place which makes versify user-friendliness and sympathy, than do not seek further... This place will make you plunge in the middle of a truly cosy, elegant and refined dimension.
Si vous vous demandez où trouver un lieu qui fasse rimer convivialité et sympathie, alors ne cherchez plus.Cet endroit vous fera plonger au cour d'une dimension véritablement cosy, élégante et raffinée.
But, do not dream... this is for wide field images as the limitation is the maximum exposure duration to get star images with no motion due to sky rotation visible, this being not compensated as you do not have an equatorial mount.
Mais ne rêvons pas... cette technique est pour des images grand champ puisque la limitation est la durée d'exposition maximum pour que les étoiles ne présentent pas de déplacement visible pendant la rotation du ciel puisque que vous ne la compensez pas par une monture équatoriale.
But do not worry... this is worth repeating: so see you next year: same location and we will communicate the exact day in due time.
Mais rassurez-vous... cela vaut la peine de le répéter: rendez-vous alors l'année prochaine au même endroit. Nous communiquerons encore la date exacte.
So this is why we say: We understand there may be some exceptions, but we do not want to end... this is a multitude of exceptions either.
Donc, c'est pour ça qu'on disait : On comprendrait qu'il pourrait y avoir quelques exceptions, mais on ne voudrait pas se retrouver... que ce soit une multitude d'exceptions non plus.
NO... do not laugh... this time I have not bought the book to get the cover (I shall soon be broke no... it is even better... I shall let you know when I send you the cover.
Non, ne rit pas, cette fois-ci je n'ai pas acheté le livre pour avoir la couverture (je serais bientôt sans le sous... (c'est même mieux que cela... je te raconterai quand je t'enverrai la couverture)
Naucz siê liczyæ pieni±dze... Do not miss this lesson.
Naucz siê liczyæ pieni±dze... Ne manquez pas cette leçon.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.