Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Draft transitional codes
Examples with "Draft transitional codes" and their translation in Frans
Draft transitional codes applicable to post-conflict societies may be useful as a source of standards for guiding criminal justice enhancements.
Les projets de codes transitoires élaborés à l'intention des sociétés sortant d'un conflit peuvent être utiles comme source de normes de nature à guider la réforme de la justice pénale.
Andere resultaten
Article 140 of the draft transitional code of criminal procedure would provide for alternatives to pre-trial detention, including house detention and other forms of community supervision of the suspect.
L'article 140 du Projet de code transitoire de procédure pénale envisage des solutions autres que la détention provisoire, y compris l'arrestation domiciliaire et d'autres formes de supervision du suspect dans la communauté.
More recently, UNODC has been involved in reviewing a set of comprehensive draft model codes for post-conflict criminal justice, known as the transitional codes.
The special commission submitted a draft transitional law to the reunified parliament.
La commission spéciale a présenté un projet de loi de transition au parlement réunifié.
It's a transitional code that our new space force just started using.
C'est un code de transition que notre nouvelle force spatiale commence à utiliser.
Transitional codes are still in effect.
Les codes transitoires sont toujours en vigueur.
In that regard she wondered whether the draft Transitional Civil Law had been adopted by Parliament.
À cet égard, elle se demande si le Parlement a adopté le projet de droit civil transitoire.
A draft transitional justice law remains pending before the General National Congress following repeated delays in its adoption.
Le projet de loi sur la justice transitionnelle est toujours en instance devant le Congrès général national, l'adoption du texte ayant été retardée à plusieurs reprises.
Pages are created using standard XHTML 1.0 Transitional code.
Les pages sont créées au moyen d'un code HTML 4.0 standard.
To mention some important provisions in the Transitional Codes pertaining to the status of women
Quelques dispositions importantes des codes transitoires relatives au statut de la femme sont indiquées ci-après
There is a draft Transitional Justice Policy which is supposed to set up comprehensive mechanisms for truth telling, reconciliation, accountability and reparations of past crimes but it has not yet been tabled before Parliament.
Le projet de politique de justice transitionnelle qui vise à mettre en place des dispositifs exhaustifs dans l'optique d'encourager la vérité, la réconciliation, la responsabilité et les réparations des crimes passés, n'a toujours pas été présenté au Parlement ougandais.
The package includes a transitional criminal code, a transitional code of criminal procedure, a transitional detention act and a model transitional police directive.
Cet ensemble comprend un code pénal de transition, un code de procédure pénale de transition, une loi sur la détention de transition et une directive type de transition pour la police.
Reference was constantly made to the draft transitional charter of Somalia which, whilst not a complete Charter of Fundamental Human Rights, provides the outlines of a democratic administration.
Il a été fait constamment référence au projet de charte transitoire de la Somalie qui, sans être une charte complète des droits de l'homme fondamentaux, fournit un schéma d'administration démocratique.
Synoniemen voor Draft transitional codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 1. Verstreken tijd: 276 ms.
