Examples with "EAP programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indeed, the increasing success of the EAP programme (Education for Peace) prompted the association to change its timescale from the calendar year to the school year.
En effet, avec la montée en puissance du programme EAP (Education à la paix) dans les écoles et collèges, l'association est passée de l'année calendaire à l'année scolaire.
A study of the EAP programme run by the McDonnell-Douglas company was found to have reduced work-loss days by 25% and reduced turnover by 8% of people with mental health problems.
Une étude du programme EAP mis en œuvre par la société McDonnell-Douglas a montré qu'il avait réduit les journées de travail perdues de 25 % et le taux de rotation des travailleurs souffrant de problèmes de santé mentale de 8 %.
Andere resultaten
Each agency is also required to report on activities undertaken and forward plans under the EAPS programme in their annual reports to Parliament.
Chaque organisme doit aussi rendre compte des activités entreprises et des plans qu'il envisage dans le cadre du programme dans les rapports annuels qu'il présente au Parlement.
The label 'BALEAP accredited' is a recognised sign of quality for students looking for EAP programmes to help them pursue their studies effectively and for teachers looking for work on such programmes.
L'étiquette « BALEAP accrédités » sont un signe reconnu de qualité pour les étudiants à la recherche pour les programmes de l'EAP pour les aider à poursuivre leurs études de manière efficace et pour les enseignants en recherche d'emploi sur ces programmes.
The EaP and the accompanying programmes have almost never been included on the agenda of these meetings.
Le PO et les programmes qui l'accompagnent n'ont quasi jamais été intégrés à l'ordre du jour de ces réunions.
The CoR will elaborate and come up with its proposals on a specific EaP Cultural Programme that is going to be launched under the thematic platform on Contacts between people.
Le CdR rédigera et présentera ses propositions concernant un programme culturel spécifique au partenariat oriental qui sera lancé en même temps que la plateforme thématique Contacts interpersonnels.
Major Reports Resulting from the EAP Task Force Programme of Work by mid 2003
Principaux rapports résultant du Programme de travail du Groupe d'étude du PAE à la mi-2003
The Ethnic Affairs Priorities Statement (EAPS) programme is the main way in which the Principles of Cultural Diversity are implemented.
Le programme mené dans le cadre de la Déclaration sur les priorités ethniques est le principal outil d'application des principes concernant la diversité culturelle.
Moreover, promoting culture of integrity should continue to be part of EU cooperation programmes with EaP countries in such areas as border management, customs, law enforcement and judiciary.
En outre, les programmes de coopération de l'UE avec les pays du partenariat oriental en ce qui concerne la gestion des frontières, les douanes, l'application de la loi et l'appareil judiciaire doivent continuer à promouvoir une culture de l'intégrité.
To adapt cooperation programme to EaP local and regional governments' demands and not only to EU offer
D'adapter le programme de coopération aux besoins des gouvernements locaux et régionaux du Partenariat oriental et pas seulement à l'offre de l'UE
In Mauritius an Eradication of Absolute Poverty (EAP) Programme has been set up to combat poverty.
Le Gouvernement mauricien a mis en place un Programme d'élimination de la pauvreté absolue pour combattre la pauvreté.
Equally, children in families living in poverty are supported through the Eradication of Absolute Poverty (EAP) empowerment programme, which
De même, les enfants vivant dans des familles pauvres sont aidés par le programme d'empowerment du Programme « Éradication de la pauvreté absolue » qui
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.