Vertaling van "Encoder, or" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yes, you can directly export your scene to a movie format (H.) via Adobe Media Encoder, or as a combination of a PNG sequence and a WAV file.
Oui, vous pouvez exporter directement votre scène à un format vidéo (H.) via Adobe Media Encoder ou sous forme d'une combinaison de séquence PNG et de fichier WAV.
You can export directly to Adobe Media Encoder, or to a PNG sequence and WAV file. The exported movie file can be played back more information, see Export.
Oui, vous pouvez exporter directement votre scène à un format vidéo (H.) via Adobe Media Encoder ou sous forme d'une combinaison de séquence PNG et de fichier WAV.
When you turn an encoder, or press a button, the LCD will automatically jump to the menu entry which belongs to the parameter you are tweaking.
Lorsque vous tournez un encodeur, ou que vous appuyez sur un bouton, l'affichage LCD bascule automatiquement sur le menu correspondant au paramètre que vous venez de modifier.
General handling: when you are moving a rotary encoder, or when you are pressing a button, the LCD menu will jump to the appr. menu page, so that you can see the modified value on screen.
Ergonomie/navigation: lorsque vous tournez un encodeur, ou lorsque vous appuyez sur un bouton, l'affichage du LCD bascule sur la page appropriée, vous voyez ainsi la valeur modifiée sur l'écran.
Film Rolling can be controlled by Sensor, Encoder, or Timer, which is based on your requirement.
Le laminage de film peut être contrôlé par un capteur, un encodeur ou une minuterie, en fonction de vos besoins.
You can export directly to a movie format (H.) via Adobe Media Encoder, or to a PNG sequence and WAV file.
Vous pouvez exporter directement du contenu vers un format vidéo (H.) par le biais d'Adobe Media Encoder, ou vers une séquence PNG et un fichier WAV.
Input events can be received directly from a discrete input, including from a rotary encoder, or from a count derived from a discrete input.
Les événements d'entrées peuvent être reçues directement d'une entrée discrète, incluant d'un encodeur rotatif ou d'un comptage dérivé d'une entrée discrète.
the packetizing means further comprises a packetizer, either separated from the voice encoder, or as a part thereof
le module de mise en paquets peut en outre comprendre une unité de mise en paquets soit séparée dudit codeur vocal, soit intégrée à celui-ci
Just record automation using touch sensitive encoder, or draw your automation lines in DAW!
Il suffit d'enregistrer l'automation en utilisant l'encodeur tactile, ou dessinez vos lignes d'automatisation dans la DAW!
For example, if you had a QuickTime or Windows Media video file, you would use an encoder (such as Flash Video Encoder, or Sorenson Squeeze) to convert the video file to an FLV file.
Par exemple, si vous utilisez un fichier vidéo QuickTime ou Windows Media, vous devrez utiliser un encodeur (Flash Video Encoder ou Sorenson Squeeze) pour convertir le fichier vidéo en fichier FLV.
All prevalent speed/position sensors such as resolver, sine encoder, or digital encoders can be represented.
Tous les capteurs de position courants, tels que capteurs résolveurs, codeurs sinus et codeurs numériques peuvent être représentés.
the multiple encoders may include a silence encoder, a noise-like signal encoder, a time-domain encoder, a transform-domain encoder, some other encoder, or a combination thereof
les codeurs multiples peuvent comprendre un codeur de silence, un codeur de signal à caractère de bruit, un codeur de domaine de temps, un codeur de domaine de transformation, un autre codeur, ou une combinaison de ceux-ci
in particular, in one aspect of the present invention, the encoder can be a helical hyperspatial code encoder, or an oct-tree encoder.
selon un aspect de l'invention, le codeur peut faire intervenir un code hyperspatial hélicoïdal (HH), ou bien être constitué par un codeur à arbre d'octants.