Examples with "Enhancement of programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The agro-industry sector should be further strengthened, through increased staffing and enhancement of programmes.
Il convient de consolider davantage le secteur agro-industriel, par des effectifs accrus et des programmes renforcés.
Other groups, such as organizations for those with disabilities, also contribute effectively to the enhancement of programmes for their particular constituencies.
D'autres associations, comme celles s'occupant d'handicapés, contribuent aussi efficacement au développement des programmes s'adressant aux populations qu'elles représentent.
Andere resultaten
Thus, together, these organizations could explore the possibilities of enhancement of programme effectiveness through practical examples of cooperation on common issues, exchange of experience and resource sharing.
Ensemble, ces organisations pourraient étudier les moyens de rendre les programmes plus efficaces en coopérant sur des questions d'intérêt commun, en faisant part de leurs expériences respectives et en mettant leurs ressources en commun.
The enhancement of programme content to reflect the SHD mission and, within it, the concentration on poverty elimination, will be a critical consideration, together with the optimal utilization of resources available for programming.
Un élément essentiel consistera à améliorer le contenu des programmes afin de tenir compte de la mission concernant le développement humain durable et de la priorité accordée à l'élimination de la pauvreté, ainsi qu'à assurer l'emploi optimal des ressources disponibles pour la programmation.
Strong regional bureaux programme guidance and oversight, and country office programme management are critical management activities for continuous enhancement of programme quality and accountability.
La qualité de l'encadrement et du contrôle des programmes dans les bureaux régionaux et de l'administration des programmes dans les bureaux de pays est essentielle pour l'amélioration permanente de la qualité et de la transparence des programmes.
Assisting Governments in the formulation or evaluation of programmes and projects leading to the enhancement of national programmes
The primary focus of the Office of Policy and Programme Coordination, according to its statement of objectives, is the enhancement of programme planning and development; the implementation of special programmes; monitoring and evaluation; and communication and knowledge management.
Selon ses objectifs déclarés, le Bureau de la coordination des politiques et des programmes doit concentrer avant tout son attention sur les activités ci-après : planification et élaboration des programmes; exécution de programmes spéciaux; suivi et évaluation; communication et partage des connaissances.
The enhancement of the Daphne programme dealing with violence against women is gratifying.
The enhancement of agricultural programmes set up to address food security has also led to greater clearing of forested land.
Le renforcement des programmes agricoles lancés pour assurer la sécurité alimentaire s'est aussi traduit par un défrichage accru des zones boisées.
Developments and/or enhancements of national forest programmes, national forest policies and forest legislation are clear examples of that trend.
L'élaboration de programmes, politiques et lois en faveur des forêts ou leur renforcement illustrent parfaitement cette tendance.
The IDAG continues to contribute to the enhancement of immigration detention programme strategies and departmental consultative processes.
Il continue aussi à contribuer à l'amélioration des stratégies des programmes de rétention des immigrés et des processus de consultation du Ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.