Ex's have always been forbidden territory.
Les ex, man, c'a toujours été zone interdite.
Ex situ, in situ and on farm collections are covered.
Il couvre à la fois les collections ex situ et in situ.
He was the secretary of Ex Japanese prime minister Koizumi.
Il était le secrétaire de l'ancien premier ministre japonais Koizumi.
Ex actress, but most of all drug pusher and addict.
Un ancienne actrice mais surtout une trafiquante et une droguée.
Our Ex material offers great flexibility whilst retaining its inner strength.
Notre matériau Ex offre une grande souplesse tout en conservant sa robustesse intérieure.
Pearl Ex creates a metallic effect without being a real metal.
Pearl Ex crée un effet métallique sans être un vrai métal.
These devices are labeled with a separate Ex type label.
Ces appareils sont étiquetés avec une étiquette de type Ex distincte.
As with all our Ex models it is extremely reliable.
Comme tous nos modèles Ex, il est extrêmement fiable.
Ex or not, there's protocol here.
Ex ou pas, il y a un protocole ici.
This simplifies maintenance and repair of Ex i circuits.
La maintenance et la réparation des circuits Ex i en sont ainsi simplifiées.
The Ex weighing terminal is designed for hazardous areas.
Le terminal de pesage Ex est conçu pour les atmosphères explosibles.
In view, however, of my decision in Ex p.
Toutefois, en raison de ma décision dans Ex p.
Ex publisher, I measure the impact.
Ex éditeur, j'en mesure l'impact.