Exploitation is limited by this fragmentation and cases of joint ownership.
Le morcellement et les cas d'indivision rendent ainsi l'exploitation limitée.
Exploitation has also helped boost the economy of the territory.
Leur exploitation a aussi contribué à relancer l'économie du territoire.
Exploitation of the identity and assets of upland areas.
Exploitation of European know-how in this field.
Exploitation of the justice system by the State.
Exploitation of the domain, taking into consideration the spacious environment.
Exploitation du domaine, en tenant compte de l'environnement spacieux.
Exploitation in any form conflicts with the fundamental aims of tourism.
Toute forme d'exploitation va à l'encontre des objectifs fondamentaux du tourisme.
Exploitation of the oil resources of the region is already underway.
L'exploitation des ressources pétrolières dans la région est déjà en marche.
Exploitation and depleting human values have become the norm of the day.
L'exploitation et le mépris des valeurs humaines sont devenues la norme.
Exploitation of all these data allows to create various models of the comet.
L'exploitation de toutes ces données permet la création de différents modèles.
Exploitation in itself however is considered an unclear concept.
Mais l'exploitation en soi est considérée comme un concept confus.
Exploitation for profit is one of his central theme's.
L'exploitation au nom du profit est l'un de ses thèmes centraux.
Exploitation of this issue may lead to arbitrary code execution.
L'exploitation de ce problème peut conduire à l'exécution de code arbitraire.