Anti-Fungus Bacterial Filter as Bonus. Gold Fin offers longer live.
Filtre bactérien antifongique en prime. Gold fin offre une vie plus longue.
Separated by chapter, the film continues even after the word Fin.
Séparé par chapitre, le film se poursuit même après le mot Fin.
Fin deformities are observed in several other species of cetaceans.
Des déformations des nageoires sont observées chez plusieurs autres espèces de cétacés.
Fin usage is therefore thought to maximize the concentration of prey.
L'utilisation des nageoires permettrait donc de maximiser le regroupement des proies.
Fin type and material can be designable.
Le type et le matériau d'ailette peuvent être designable.
Fin other survivors that will help you along the way.
Fin d'autres survivants qui vous aideront le long du chemin.
You've been holed up in your love nest with Fin.
Tu es restée terré dans ton lit d'amour avec Fin.
I know... and I'm really proud of you, Fin.
Je sais... et je suis fier de toi, Fin.
Captain, Fin and I were thinking of going in on a bar.
Capitaine, Fin et moi on pense à ouvrir un bar ensemble.
Look, Fin, I can't get you into this.
Écoutez, Fin, je ne veux pas vous mêler à ça.
There's no way Fin would shoot an unarmed kid.
En aucune manière, Fin aurait tiré sur un gamin désarmé.
Fin's retracing her steps since her morning swim.
Fin retrace ses pas depuis sa leçon de natation du matin.
It was either that or Fin, I wasn't sure.
C'était lui ou Fin, je n'étais pas sûr.