Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Fiscal Code articles
Examples with "Fiscal Code articles" and their translation in Frans
Article 642(a) of Fiscal Code of the Republic of Panama, approved by Law No. 8 of January27,1956, modified by Law No. 20 of August11,1994, which modifies certain Fiscal Code articles and adopts other provisions
Alinéa 642a) du Code fiscal de la République du Panama, approuvé par la loi nº 8 du 27 janvier 1956, modifié par la loi nº 20 du 11 août 1994, qui modifie certains articles du Code fiscal et adopte d'autres dispositions
Andere resultaten
Amending, adding and repealing articles of the Fiscal Code.
Loi portant modification, addition et dérogation concernant des articles du Code fiscal.
Those covered by paragraph 5 of Article 58 of the Fiscal Code.
contrats visés au numéro 5 de l'article 58 du Code fiscal.
Dragnea gave assurances that no article in the Fiscal Code likely to have negative effects on the business environment would be passed.
Liviu Dragnea a assuré qu'aucune modification du Code fiscal susceptible d'avoir des effets négatifs sur le milieu des affaires ne serait mise en œuvre.
Article 431-A of the Fiscal Code is hereby added, which reads as follows
Le Code fiscal est complété par l'article 431-A dont le texte suit
Article 58 of the Fiscal Code states that no bidding is required for the following contracts
Selon l'article 58 du Code fiscal, l'appel d'offres public n'est pas nécessaire dans les cas suivants
According to Article 47 of the Fiscal Code, the following rules must be observed when bidding
Selon l'article 47 du Code fiscal, les règles ci-après doivent être respectées pour les adjudications
Summary of the Draft Law amending certain articles of the Fiscal Code and eliminating the Consular Invoice
Résumé du projet de Loi portant modification de certains articles du Code fiscal et suppression de la facture consulaire
It seems that Article 58 of the Fiscal Code may exclude contracts operated by municipalities from the biding requirement.
Il semble que l'article 58 du Code fiscal exclue les marchés passés par les municipalités de l'obligation d'appel d'offres.
Domestic operations: in conformity with the tariffs listed in Articles 699 and 700 of the Fiscal Code depending on the taxpayer concerned.
opérations intérieures: conformément au tarif contenu dans les articles 699 ou 700 du Code fiscal selon le sujet passif dont il s'agit
The bidders can bid themselves or can be represented by others. (Article 46 of the Fiscal Code.)
Les soumissionnaires pourront assister en personne à l'adjudication ou bien se faire représenter par un tiers (article 46 du Code fiscal).
However, those who acquire establishments or businesses located within free zones shall be subject to the provisions of Article 750 of the Fiscal Code.
Cependant ceux qui acquerront des établissements ou des commerces installés dans les zones franches seront assujettis aux dispositions de l'article 750 du Code fiscal
Article 60 of the Fiscal Code states that for contracts for which no public bidding is considered necessary, a competition will be held in the following cases
Selon l'article 60 du Code fiscal, les marchés pour lesquels il n'est pas jugé nécessaire de procéder à un appel d'offres seront conclus après concours préalable dans les cas suivants
Synoniemen voor Fiscal Code articles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 494. Exact: 1. Verstreken tijd: 474 ms.
