Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Focus programme

Vertaling van "Focus programme" in Frans

Programme focus m

programme thématique

programme Forest-Focus

In the Focus programme, we have invited different European casting directors who often work with Swiss actors and actresses.

Dans le programme Focus nous avons invité différents responsables européens de casting qui travaillent souvent avec des acteurs et actrices suisses.

From February 2014, everyone is invited to a new focus programme entitled *Politricks.

À partir de février 2014, nous vous invitons tous à notre nouveau programme thématique intitulé *Politricks.

During the fall of 2012, Beursschouwburg honoured failure with the focus programme I Fail Good.

Au cours de l'automne 2012, le Beursschouwburg avait présenté avec le programme thématique 'I Fail Good' une ode à l'échec.

I should like to conclude by reminding you that forest fire monitoring and prevention measures need to be devised, and appropriations for the Forest Focus programme increased.

Je voudrais terminer en vous rappelant qu'il convient d'élaborer des mesures de surveillance et de prévention des incendies de forêts et d'augmenter les crédits d'engagement pour le programme Forest-Focus.

For this reason, I support the increase in the budget for those elements of the Forest Focus programme dealing with prevention policy.

C'est pourquoi je soutiens l'augmentation du budget consacré aux éléments relatifs à la politique de prévention du programme Forest-Focus.

Recalling the issues we have fought for hardest in the process of adopting this Forest Focus programme, they are: greater budgetary openness, respect for the principle of subsidiarity, and above all inclusion of the line on forest fire prevention.

Rappelons les questions pour lesquelles nous avons le plus durement négocié au cours du processus d'adoption de ce programme Forest Focus: plus grande ouverture budgétaire, respect du principe de subsidiarité et, surtout, inclusion de la ligne sur la prévention des incendies de forêt.

The Forest Focus programme covers the monitoring and protection of forests against atmospheric pollution and fires and the monitoring of forests in relation to biodiversity, climate change, carbon sequestration and soils.

Le programme « Forest Focus » couvre la surveillance et la protection des forêts contre la pollution atmosphérique et les incendies, ainsi que la surveillance des forêts en ce qui concerne la biodiversité, le changement climatique, le piégeage du carbone et les sols.

Believes that the current Forest Focus programme should be reviewed and financially strengthened so that it can make an effective contribution to protecting the EU's woodlands, promoting action to prevent forest fires and supporting regions deemed to be high risk areas

considère que l'actuel programme Forest Focus devra être revu et renforcé financièrement en vue de contribuer efficacement à la protection des forêts dans l'UE, en promouvant les actions de prévention des incendies de forêt et d'aide aux régions jugées à haut risque d'incendie,

It is unfortunate that the compromise adopted on forest fire prevention and financing for the Forest Focus programme did not live up to the rapporteur's original proposals, which we supported.

Le compromis adopté sur la prévention des incendies de forêt et le financement du programme Forest Focus n'est malheureusement pas à la hauteur des propositions initiales du rapporteur, que nous avons soutenues.

I would argue, therefore, that prevention should form an integral part of the Forest Focus programme, regardless of the regulation on rural development.

C'est la raison pour laquelle j'affirme que la prévention doit faire partie intégrante du programme Forest Focus, indépendamment du règlement sur le développement rural.

During fiscal year 2016/17, the Group free cash flow was positive at 182 million, benefitting from first impacts of the Cash Focus programme, several large down-payments and phasing of transformation capex.

Au cours de l'exercice fiscal 2016/17, le cash-flow libre du Groupe était positif à 182 millions d'euros, bénéficiant des premiers impacts du programme Cash Focus, de plusieurs importantes avances à la commande et du phasage des investissements de transformation.

The contested provision makes the adoption of implementing measures for the Forest Focus programme subject to the regulatory procedure.

Or la disposition attaquée soumet l'adoption des mesures d'exécution du programme Forest Focus à la procédure de réglementation.

Solid balance sheet During fiscal year 2017/18, the Group free cash flow was positive at 128 million, benefitting from the Cash Focus programme and impacted by the ramp-up of transformation capex.

Au cours du premier semestre de l'exercice fiscal 2017/18, le cash-flow libre du Groupe était positif à 227 millions d'euros, cours du premier semestre 2017/18, comparé à 43 millions d'euros l'année précédente.