This enables the EU Operational Commander to provide guidelines to the Force Commander.
Cela permet au commandant opérationnel de l'Union européenne de fournir des directives au commandant des forces.
In his report, the Force Commander also explained why he had decided against the use of close air support that evening.
Dans son rapport, le commandant des Forces a également expliqué la raison pour laquelle il avait décidé de ne pas demander un appui aérien rapproché ce soir-là.
The maritime operation is directly under the command of the Force Commander.
Cette opération est placée sous la responsabilité directe du commandant de la Force.
This new maritime operation is directly under the command of the Force Commander.
Ces nouvelles opérations maritimes sont placées directement sous le commandement du commandant de la Force.
The Force Commander is working in close collaboration with humanitarian organizations.
We also welcome the Force Commander.
In addition to the Force Commander.
Conducted three deployments of Force Commander's reserve by helicopters at short notice
A organisé trois brefs déploiements par hélicoptère du commandant de la Force
Civilian post proposed for Force Commander driver.
Both sides are adhering to the military agreement that they reached this year with the Force Commander.
Les deux parties se conforment à l'accord militaire quelles ont conclu cette année avec le commandant de la Force.
The mission benefits from having mobile operational elements available at short notice for deployment by the Force Commander.
La mission dispose ainsi d'éléments opérationnels mobiles rapidement mobilisables par le commandant de la Force.
According to the Force Commander, an emergency withdrawal could be accomplished much more quickly.
Selon le commandant de la Force, il était possible de procéder à un retrait d'urgence beaucoup plus rapidement.
To offset this situation, the Force Commander has taken a number of steps.
Pour pallier cet état de choses, le commandant de la Force a pris un certain nombre de mesures.