Examples with "HAS... TAKEN" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MY LIFE HAS... TAKEN A FEW UNEXPECTED TURNS OF LATE.
Ma vie a... pris quelques tours inattendus ces derniers temps.
My husband has... taken great care of me.
The owner has... taken care to put at our disposal first-necessity goods in the kitchen as in the bathroom.
Le propriétaire a pris le soin de mettre à notre disposition les produits de première nécessité en cuisine tout... comme dans la salle de bain.
Chile maintains that given the way in which the bands are established in the amended PBS "Chile has... taken due account of the observations made by the Appellate Body".
Le Chili soutient que compte tenu du mode d'établissement des fourchettes dans le système de fourchettes de prix modifié, "le Chili a... dûment pris en compte les observations faites par l'Organe d'appel".
Andere resultaten
We fear that she has been... taken.
Unfortunately, the strain of completing the naquadria project has... has taken its toll.
Je crains que le projet du naquadria ne l'ait poussé à bout.
The enemy... has very deceitfully... taken advantage of the Tet ceasefire... to launch an offensive all over the country.
L'ennemi a très traîtreusement tiré profit du cessez-le-feu pour lancer une offensive dans tout le pays.
But Nanachi has... Nanachi's been taken!
Mais... il veut garder Nanatchy en cage !
The enemy... has veay deceitfully... taken advantage of the ceasefiae... to launch an offensive all ovea the countay.
L'ennemi... a très traîtreusement... tiré profit du cessez- le- feu... pour lancer une offensive dans tout le pays.
Thank you for your interest - this event has already taken...
I want to make sure that Leanne hasn't taken her...
Je veux m'assurer que Leanne ne l'a pas kidnappée.
On the Belgian internet the throne of King Philip has been taken...
Sur l'internet belge, le trône du roi Philippe est déjà pris...
Would you care to tell me where he has taken my...
Voulez-vous me dire où il a emmené mon...