Download for Windows Premium
Publiciteit
Heck
/hɛk/
diable m
bon sang m
mince
enfer m
coup de gueule m
estacade à claire-voie f
vache f
nom d'un chien
zut
alors
nom d'une pipe
purée f
nom de nom
Heck
putain f
Heck, yes, I'm gonna keep it up and running.
Diable oui, je vais le garder en état de fonctionnement.
Heck, I thought we were going to win that game.
Purée, je pensais qu'on allait gagner ce match.
Heck no, I'm not letting my teenager stay out until three again.
Hors de question que je laisse mon ado sortir encore jusqu'à trois heures.
Heck, I just realized I left the oven on.
Flûte, je viens de réaliser que j'ai laissé le four allumé.
Heck, I didn't expect to run into you here.
Saperlipopette, je ne m'attendais pas à te croiser ici.
Heck, my kids have basically been raised on the water.
En fait, mes enfants ont plus ou moins grandi sur l'eau.
Heck, it's given us a lot of good games.
Même à ça, cela nous à donner de bon jeux.
Sue Heck is gonna try out for the shucker news team.
Sue Heck va passer un essai pour l'équipe du journal.
Mr. Heck, I judge the cases that are put before me.
M. Heck, je juge les affaires qui me sont présentées.
Heck, I'd freak out if I even had a wife.
Zut, je paniquer si j'avais même une femme.
Heck, I know guys my age who are using it.
Diantre, je connais des gars de mon âge qui l'utilisent.
Heck, just go sit across from him next time.
Hmm, va juste t'asseoir en face de lui la prochaine fois.
Heck, for some people, being whipped is an insane idea.
Zut, pour certaines personnes, se faire fouetter est une idée malsaine.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met Heck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! heck of a adj.
sacré · satané
"That was a heck of a game last night."
! a heck of det.
sacré
"It's a heck of a story."
! a heck of a lot n.
un sacré paquet
"She has a heck of a lot of friends."
! a heck of a lot of det.
une tonne de
"She has a heck of a lot of homework to do."
! blooming heck interj.
fichtre
"It's blooming heck cold today!"
! heck if I know exp.
j'en sais rien
"Heck if I know where she went."
! heck no exp.
jamais de la vie
"Heck no, that's not true!"
! heck of a show n.
sacré spectacle · tout un spectacle
"That was a heck of a show last night!"
! heck of a time n.
super moment
"They had a heck of a time at the amusement park."
! like heck adv.
comme un fou · intensément
"He ran like heck to catch the bus."
! raise heck v.
faire du bruit · faire des histoires
"The kids were told not to raise heck in the library."
! what in the heck interj.
qu'est-ce que c'est que ça
"What in the heck is going on here?"
! what the heck exp.
que diable
"What the heck does this mean?"
! why the heck interj.
pourquoi diable
"Why the heck is the sky green?"
to heck in a handbasket adv.
en chute libre · à toute vitesse vers le désastre
"Everything went to heck in a handbasket during the storm."
! heck yeah interj.
oh que oui
"Heck yeah, I want to go to the concert!"
! how the heck interj.
comment diable
"How the heck did you finish so quickly?"
! where the heck adv.
où diable · où donc
"Where the heck did I leave my keys?"
! who the heck interj.
qui diable
"Who the heck is calling at this hour?"
! whoever the heck pron.
qui diable
"Whoever the heck called me at midnight, stop it!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Heck in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rocket: vehicle designed for space travel
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3237. Exact: 3237. Verstreken tijd: 100 ms.