Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zut
Vertaling van "Zut" in Engels
Zut, avec ce froid, je ne sens rien du tout.
Shoot, with this cold, I can't smell anything.
Zut. Tu diras à ton père qui tu as pris en voiture.
Shoot Tell your daddy who you gave a ride to today.
Il est déjà parti ? Zut, je voulais lui dire au revoir.
He left already? Darn, I wanted to say goodbye.
Zut, j'aurais aimé me souvenir de prendre un pull.
Darn, I wish I had remembered to bring a sweater.
Ça va? Zut, j'ai oublié la règle de la ceinture.
Oh, you could borrow a pair of my strappy sandals.
Zut alors, on dirait que nous avons pris une mauvaise sortie sur l'autoroute.
Oh no, it looks like we took a wrong turn on the highway.
Zut, je pensais que la date limite pour rendre le projet était aujourd'hui.
Darn, I thought today was the deadline for the project submission.
Zut, j'ai laissé mon parapluie à la maison et il commence à pleuvoir.
Darn, I left my umbrella at home and it's starting to rain.
Zut, je ne peux pas croire que j'ai manqué la date limite.
Darn, I can't believe I missed the deadline.
On doit déjà partir ? Zut, je commençais tout juste à être à l'aise.
We have to leave already? Darn, I was just getting comfortable.
Zut, j'aurais dû vérifier mon emploi du temps avant de prendre des engagements.
Darn, I should have checked my schedule before making plans.
Zut, je viens de remarquer que la batterie de mon téléphone est presque à plat.
Darn, I just noticed that my phone battery is almost dead.
Zut alors, je viens de réaliser que j'ai laissé mon portefeuille au restaurant.
Oh no, I just realized I left my wallet at the restaurant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Zut: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! et puis zut interj.
oh, forget it
"Et puis zut, je rentre chez moi."
zut alors interj.
darn · darn it
"Zut alors, j'ai encore oublié mes clés !"
avoir un oeil qui dit zut à l'autre v.
be cross-eyed · have a squint
"Il a un oeil qui dit zut à l'autre depuis son accident."
! oh zut interj.
oh sugar
"Oh zut, j'ai encore raté le bus."
! entre le zut et le zest adv.
hesitantly · waveringly
"Il répondit entre le zut et le zest, ne sachant que dire."
Synoniemen voor Zut in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2334. Exact: 2334. Verstreken tijd: 34 ms.
