Examples with "I... well, I... I left" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, I... I don't know that I have much time left, and I wanted to...
Je ne sais pas s'il me reste beaucoup de temps, et... Je voulais...
Well, after a while, I was not even asking any more... my desperate look would speak for itself... And when I left, I also ask someone else to check with Hector.
Si bien qu'après un certain temps, je n'avais même plus besoin de demander... mon regard désespéré parlait de lui-même... Et quand je suis partie, j'ai aussi demandé à quelqu'un d'autre de continuer à vérifier avec Hector.
it would really help us narrow our search. Yes... Well, I... umm I made breakfast for Jim and the children, and then I... I packed Jim's lunch and he left.
On closer inspection, it appeared that the left flipper was broken... he must have served well...
En regardant de plus près, il est apparu que le batteur était fendu... il a du bien servir...
You see, slaughtering all those men of yours has... Well, it's left a nasty cramp in my leg...
Je crains que le fait d'avoir tué tant de tes esclaves ne m'ait laissé une vilaine crampe à la jambe.
The man who left it is a bit of a... Well, he's a bit of a...
L'homme qui a appelé est un peu... Il est un peu...
Well, I don't know... if there was someone else... they must have left a trace and I'm sure you'd find it.
Eh bien, je ne sais pas... s'il y avait quelqu'un d'autre... ils doivent avoir laissé une trace et je suis sûr que vous pourriez trouver.
Well, while I was praying the heart trouble left you, so just go on and enjoy...? ...
Eh bien, pendant que je priais, ce problème de coeur vous a quittée, ainsi allez tout simplement et réjouissez-vous...? ...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.