Q: I get an error message "INVALID version" when trying to install new software.
Q: j'obtiens un message d'erreur "version invalide" en essayant d'installer un nouveau logiciel.
When it detects that one of the packets is not acceptable (out of the window), it marks it as INVALID and prints the message above.
Si il détecte qu'un paquet n'est pas acceptable ('out of the window': en dehors de la fenêtre/fourchette), il le marque invalide et affiche le message de dessus.
If you purchased your existing subscription from the Adobe website, you receive an error message "INVALID CODE" when you attempt to redeem your code.
Si vous avez acheté votre abonnement existant sur le site web d'Adobe, vous recevez un message d'erreur « CODE NON VALIDE » lorsque vous essayez d'utiliser votre code.
INVALID WRITE PREVENTION FOR STT-MRAM ARRAY
PRÉVENTION D'ÉCRITURE NON VALIDE POUR UN RÉSEAU DE MÉMOIRE STT-MRAM
If you dictate a false code, this will be declared as INVALID.
Si vous lui dictez un code faux, celui-ci sera déclaré INVALIDE.
Your potential download link is INVALID!
Votre éventuel lien de téléchargement est INVALIDE !
Should it not be possible to delete the linked transactions, it is recommended to re-name the product (for example add a prefix "INVALID"), so it won't be used in future transactions.
Dans le cas où il serait impossible de supprimer les transactions connexes, il est possible de renommer le produit (en ajoutant par exemple le préfixe INVALIDE) afin qu'il ne soit pas utilisé lors de transactions futures.
This warranty shall become INVALID if this product is altered in any way (including, but not limited to, as a result of attempted warranty repairs without Brother's authorisation or alteration or removal of the serial number).
Cette garantie deviendra INVALIDE si le présent produit est altéré de quelque manière que ce soit (dont, sans s'y limiter, suite à des tentatives de réparation en garantie sans l'autorisation de Brother ou toute altération ou tout retrait du numéro de série).
INVALID: No line appears in the Control region (C).
INVALIDE : Aucune ligne n'apparaît dans la région de contrôle (c).
It will appear in the report of step PTU200, with the following error message: INVALID SESSION.
Il sera édité dans le compte-rendu du step PTU200, avec le message d'erreur suivant : SESSION INVALIDE.
CARD'S INVALID AS OF 1700.
La carte est invalide pour le 1700.
The HUGE PROBLEM of this place lies in the address, which, as communicated to us by Boocking, is INVALID.
L'ÉNORME PROBLÈME de ce lieu réside dans l'adresse, qui, telle qu'elle nous a été communiquée par Boocking est INVALIDE.
I'VE BEEN TREATING YOU LIKE AN INVALID,
Je vous ai traitée comme une invalide.