Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invalidenmf
Vertaling van "invalide" in Engels
Definitie
Si vous omettez les termes, le contrat peut être invalide.
If you leave out the terms, the contract may be invalid.
La facture est invalide sans la date d'émission appropriée mentionnée dessus.
The invoice is invalid without the proper issue date listed on it.
Ce produit de prévoyance garantit le versement d'un capital si l'assuré devient invalide.
This protection insurance policy guarantees a lump-sum payment if the insured becomes disabled.
Cette assurance hypothécaire couvre la banque si l'emprunteur décède ou devient invalide.
This mortgage insurance protects the bank if the borrower dies or becomes disabled.
Quelqu'un qui a dû voir une opportunité pendant que tu étais invalide.
Must've seen a window of opportunity whilst you were incapacitated.
Le juge a statué que la signification était invalide en raison d'un délai incorrect.
The judge ruled that the service of process was invalid due to incorrect timing.
Le contrat a été déclaré invalide pour une question de forme liée à la signature manquante.
The contract was declared invalid on a technicality about the missing signature.
Le document non scellé a été jugé invalide par l'administration compétente.
The unsealed document was ruled invalid by the relevant authorities.
On a tenté toutes les combinaisons possibles, rien à faire, le code reste invalide.
We tried every possible combination; nothing to be done, the code stays invalid.
Le commerçant a appelé sa banque pour confirmer que le chèque périmé était vraiment invalide.
The shopkeeper called his bank to confirm that the expired check was truly invalid.
Sur le formulaire, seul un mot écrit de travers rend la demande complètement invalide.
On the form, just one misspelled word makes the entire application invalid.
Il ne pourra pas rattraper son retard et restera invalide à vie.
S/he cannot catch up later and will be disabled for life.
Toute cotisation annulée ne doit être déclarée invalide que pour l'avenir.
Every assessment annulled shall be declared invalid for the future only.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met invalide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
caractère invalide n.
invalid character
"Le fichier contient un caractère invalide qui empêche son ouverture."
grand invalide n.
person with a severe disability
"Le grand invalide bénéficie d'une pension d'invalidité."
invalide de guerre n.
disabled veteran
"L'invalide de guerre reçoit une pension d'invalidité de l'État."
loi invalide n.
invalid law
"Le Conseil constitutionnel a déclaré cette loi invalide."
travailleur invalide n.
disabled worker
"Le travailleur invalide bénéficie d'aménagements spéciaux sur son poste."
instruction invalide n.
invalid instruction
"Le programme s'est arrêté à cause d'une instruction invalide."
grand invalide civil n.
civilian with a severe disability
"Le grand invalide civil bénéficie d'aides spécifiques de l'État."
grand invalide de guerre n.
severely disabled war veteran
"Ce grand invalide de guerre reçoit une pension spéciale de l'État."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor invalide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7952. Exact: 7952. Verstreken tijd: 54 ms.
