Je suis malade depuis trois jours maintenant avec cette terrible grippe.
I've been out sick for three days now with this terrible flu.
La moitié de notre personnel est malade à cause d'un virus qui circule.
Half of our staff is out sick due to a virus going around.
Quand le professeur était malade, j'ai dû assurer son cours.
When the teacher was ill, I had to sub for her class.
Ma sœur a pris rendez-vous pour moi quand je suis tombé malade.
My sister arranged my appointment by proxy when I fell ill.
Quand tu es malade, assure-toi de bien te reposer et de boire beaucoup.
When you're out sick, make sure to get plenty of rest and fluids.
Comme l'acteur principal était malade, ils ont engagé un remplaçant.
Because the main actor was sick, they hired a substitute performer.
Elle a demandé un congé pour s'occuper de sa mère malade.
She requested a leave of absence to care for her sick mother.
Tomber malade est la dernière chose que vous voulez avant le début de vos vacances.
Getting sick is the last thing you want before your vacation starts.
Prêtez attention aux dates d'expiration des produits alimentaires pour éviter de tomber malade.
Pay attention to the expiration dates on food products to avoid getting sick.
Elle est actuellement en congé pour s'occuper de son père malade.
She is currently on leave to take care of her sick father.
Tu devrais avoir honte de ne pas avoir visité ta grand-mère quand elle était malade.
Shame on you for not visiting your grandmother when she was sick.
Après avoir été malade pendant une semaine, je suis enfin en vadrouille à nouveau.
After being sick for a week, I'm finally out and about again.
Tom est malade avec un gros rhume, donc il ne se joindra pas à nous.
Tom is out sick with a bad cold, so he won't be joining us.
